1
00:00:00,000 --> 00:00:03,900
Namaku Darius Cole. Tiga tahun kemudian
Penjara Negara Bagian Eby karena kejahatan yang tidak kulakukan

2
00:00:03,900 --> 00:00:07,380
melakukan. Mengambil jatuh cinta pada wanita I
cinta. Keluar Selasa lalu.

3
00:00:07,660 --> 00:00:09,600
Mengetahui dia akan menikah dengan orang lain
malam ini.

4
00:00:10,160 --> 00:00:11,840
Vinny, ini hari pernikahan kita.

5
00:00:12,180 --> 00:00:14,660
Mari kita mencoba sesuatu yang sedikit berbeda,
oke?

6
00:00:15,720 --> 00:00:20,100
Sayang, aku memesan seluruh penthouse di
Palazzo. Sampanye itu tahun 1959

7
00:00:20,100 --> 00:00:22,460
antik. Malam ini akan terjadi
tak terlupakan.

8
00:00:34,190 --> 00:00:36,650
Para pecandu sialan. Hubungi pengendalian hewan.

9
00:00:37,010 --> 00:00:38,970
Sayang, jangan lihat. Teruslah berjalan.

10
00:00:39,830 --> 00:00:41,070
Pak, Pak, bisakah Anda mendengar saya?

11
00:00:41,850 --> 00:00:43,670
Ayolah, pak tua. Satu, dua.

12
00:00:44,270 --> 00:00:45,270
Satu, dua.

13
00:00:45,810 --> 00:00:47,210
Satu dua tiga.

14
00:00:51,250 --> 00:00:55,290
Nak, kenapa kamu berhenti? Semua orang saja
berjalan lewat.

15
00:00:55,570 --> 00:00:56,570
Karena seseorang harus melakukannya.

16
00:00:58,090 --> 00:00:59,029
Kamu baik-baik saja?

17
00:00:59,030 --> 00:01:00,150
Anda ingin saya menelepon 911?

18
00:01:00,390 --> 00:01:02,130
Anda pria yang baik, Darius Cole.

19
00:01:02,410 --> 00:01:03,430
Bagaimana kamu tahu namaku?

20
00:01:05,320 --> 00:01:08,360
Anggap saja itu hadiah karena menjadi satu-satunya
orang yang berhenti.

21
00:01:09,000 --> 00:01:10,480
Pak, saya tidak bisa menerima ini.

22
00:01:49,050 --> 00:01:50,050
Darius?

23
00:01:50,810 --> 00:01:52,230
Tiga tahun, Pamela.

24
00:01:52,490 --> 00:01:55,730
Saya melakukan tiga tahun penjara untuk Anda.
Kehilangan segalanya.

25
00:01:55,930 --> 00:01:57,230
Dan kamu akan menikah malam ini?

26
00:02:03,750 --> 00:02:10,169
Kamu pikir kamu siapa? Seorang pecundang yang segar
keluar dari penjara dan Anda benar-benar berpikir

27
00:02:10,169 --> 00:02:11,170
kamu bisa menikah denganku?

28
00:02:11,770 --> 00:02:14,290
Ambil cincin murahanmu dan dapatkan f-

29
00:02:17,000 --> 00:02:19,020
Anda adalah orang di belakang kemudi
Saya-15.

30
00:02:19,280 --> 00:02:24,480
Aku jatuh cinta padamu. Saya kehilangan VA saya
tunjangan, pekerjaan saya, rumah orang tua saya,

31
00:02:24,660 --> 00:02:28,560
semuanya. Dan sekarang saya mengantarkan pizza untuk
15 dolar per jam.

32
00:02:28,800 --> 00:02:32,360
Jadi kamu akhirnya menyadari bahwa kamu bukan siapa-siapa,
juga? Oh, sobat, kamu masih berpikir begitu

33
00:02:32,360 --> 00:02:34,560
mengemudi malam itu? Dia masih memikirkannya
itu kamu, sayang.

34
00:02:35,080 --> 00:02:36,080
Vinsensius.

35
00:02:37,150 --> 00:02:41,250
Apa yang kamu bicarakan? saya dulu
mengemudi, dasar idiot. Aku, bukan dia.

36
00:02:41,470 --> 00:02:46,170
Malam itu, Pamela ada di pangkuanku sambil memberi
aku mahasiswi terbaik dalam hidupku. saya datang

37
00:02:46,170 --> 00:02:48,470
Saking kerasnya, aku malah tancap gas
rem.

38
00:02:49,030 --> 00:02:51,430
Menyemprotkan lelaki tua itu ke kap mesin
Lamborghini saya.

39
00:02:52,310 --> 00:02:56,770
Dan izinkan saya bertanya kepada Anda, dalam tiga tahun
menjadi gadis kecilnya, apakah kamu pernah melakukannya

40
00:02:56,770 --> 00:02:59,190
menyentuhnya? Apakah dia membiarkanmu lewat duluan
dasar?

41
00:02:59,450 --> 00:03:03,170
Karena saat kamu sedang makan penjara
slotnya, aku kacau setiap malam.

42
00:03:03,330 --> 00:03:05,910
Anda tidak tahu betapa bagusnya dia.

43
00:03:20,339 --> 00:03:22,200
Bayi! Sayang, ya Tuhan, kamu berdarah!

44
00:03:23,380 --> 00:03:24,380
Saya baik-baik saja.

45
00:03:26,300 --> 00:03:29,420
Anda belajar cara melayangkan pukulan ke dalam
bersama, ya? Izinkan saya memberi tahu Anda satu lagi

46
00:03:29,420 --> 00:03:30,860
rahasia, anak prajurit.

47
00:03:33,300 --> 00:03:34,560
Tiga tahun lalu...

48
00:03:35,050 --> 00:03:40,690
Keluarga korban hanya menginginkan a
juta dolar, hanya satu juta, untuk

49
00:03:40,690 --> 00:03:44,410
menandatangani perjanjian non-penuntutan, dan
kamu akan menjadi orang bebas.

50
00:03:46,490 --> 00:03:51,930
Orang tuamu yang menyedihkan menjual Henderson
rumah dan menguras uang pensiun mereka, mengemis

51
00:03:51,930 --> 00:03:55,770
kami untuk melunasi keluarga korban
setiap sen yang mereka miliki.

52
00:03:56,270 --> 00:03:59,770
Dan Anda tahu apa yang saya dan Pamela lakukan
uang itu? Kami membeli sialan itu

53
00:03:59,770 --> 00:04:01,710
Lamborghini Huracan.

54
00:04:04,860 --> 00:04:07,240
Kamu membiarkan ibuku mati karena mengira aku a
pembunuh!

55
00:04:07,760 --> 00:04:09,740
Pamela! Dasar jalang!

56
00:04:10,240 --> 00:04:13,040
Beraninya kamu menghina Pamela-ku!

57
00:04:17,200 --> 00:04:21,980
Untuk apa aku membayarmu, bajingan? Dia
mendatangiku dan kamu hanya berdiri di sana!

58
00:04:22,220 --> 00:04:24,320
Sialan hancurkan dia! Sekarang!

59
00:04:25,320 --> 00:04:27,180
Ya! Pisahkan dia!

60
00:04:27,600 --> 00:04:31,260
Dia akan memberi pelajaran pada simp menyedihkan ini
jangan pernah lupa!

61
00:04:39,040 --> 00:04:42,180
Vinny, bagaimana kalau dia jadi pengacara? Bagaimana jika dia
menggali apa yang sebenarnya terjadi itu

62
00:04:42,180 --> 00:04:44,780
malam? Sayang, dia seorang penjahat terpidana. SEBUAH
mantan narapidana tunawisma.

63
00:04:45,220 --> 00:04:47,060
Tidak ada pengacara di Nevada yang akan menyentuhnya
dia.

64
00:04:48,060 --> 00:04:51,760
Dan kalaupun mereka melakukannya, orang mati tidak akan melakukannya
menuntut.

65
00:05:03,600 --> 00:05:06,440
Frankie, bidik dengan hati-hati. Jangan menggaruk
cat.

66
00:05:07,000 --> 00:05:07,979
Ya, tuan.

67
00:05:07,980 --> 00:05:10,140
Sayang, ini waktunya pertunjukan. Ya, sayang.

68
00:05:10,480 --> 00:05:12,080
Buat dia merasakan setiap incinya.

69
00:05:29,440 --> 00:05:36,200
Jika ada kehidupan selanjutnya, aku bersumpah

70
00:05:36,200 --> 00:05:37,200
Tuhan,

71
00:05:37,550 --> 00:05:39,710
Aku tidak akan pernah menjadi orang yang sederhana bagi wanita mana pun.

72
00:05:40,470 --> 00:05:41,470
Sekali lagi.

73
00:06:30,280 --> 00:06:31,660
Sayang, kita datang lebih awal.

74
00:06:39,500 --> 00:06:46,440
Apa itu tadi?

75
00:06:46,480 --> 00:06:47,640
Saya terkena Rolls itu?

76
00:06:48,160 --> 00:06:49,160
saya mati.

77
00:06:49,780 --> 00:06:50,780
Atau benarkah?

78
00:06:51,140 --> 00:06:52,140
Apakah itu mimpi?

79
00:06:53,100 --> 00:06:56,780
Darius! Dimana kamu? Itu
pelanggan telah menelepon selama 45 menit.

80
00:06:56,980 --> 00:07:00,500
Mereka mengancam akan memberikan ulasan satu bintang
menyalak. Bos, saya mengalami kecelakaan.

81
00:07:00,700 --> 00:07:04,140
Kecelakaan, astaga! Anda tidak mengirimkannya
30 menit berikutnya, gajimu

82
00:07:04,140 --> 00:07:07,940
hilang. Hilang! Tidurlah di bawah I-15
jalan layang untuk semua yang aku pedulikan.

83
00:07:08,200 --> 00:07:09,200
Aku sedang dalam perjalanan.

84
00:07:14,800 --> 00:07:18,680
Ya ampun

85
00:07:18,680 --> 00:07:22,800
Ya Tuhan, gaunku.

86
00:07:23,470 --> 00:07:24,470
Apakah kamu baik-baik saja?

87
00:07:24,770 --> 00:07:26,210
Jangan sentuh aku!

88
00:07:26,490 --> 00:07:27,490
Apakah kamu buta?

89
00:07:28,030 --> 00:07:30,190
Apa yang terburu-buru? Terlambat untuk milikmu sendiri
pemakaman?

90
00:07:30,530 --> 00:07:31,530
Saya minta maaf.

91
00:07:31,730 --> 00:07:36,450
Saya sangat menyesal. Aku... Ini bukan dia
gaun desa dan kamu merusaknya! saya punya

92
00:07:36,450 --> 00:07:40,430
audisi sialan di Bellania pada tahun 40
menit! Saya akan membayarnya. aku bersumpah

93
00:07:40,430 --> 00:07:42,650
Aku akan... Itu dia. Wanita dari
visi.

94
00:07:43,090 --> 00:07:46,430
Bagaimana ini mungkin? Bayar untuk itu? Ini
pakaian itu berharga tiga ribu dolar.

95
00:07:46,750 --> 00:07:50,230
Bagaimana jadinya penjaga pintu sepertimu
mampu itu? Anda tidak dapat membayar saya kembali

96
00:07:50,230 --> 00:07:51,870
bahkan jika kamu menjual kedua ginjalmu.

97
00:07:52,410 --> 00:07:53,410
Sasaran terdeteksi.

98
00:07:53,510 --> 00:07:54,510
Haley Rivera.

99
00:07:55,150 --> 00:07:56,370
Pekerjaan, penari telanjang.

100
00:07:56,830 --> 00:07:58,870
Tingkat kesukaan, minus 20.

101
00:07:59,210 --> 00:08:01,950
Belanjakan dia untuk memicu cashback 100x.

102
00:08:02,210 --> 00:08:03,210
Tangkap sasaran.

103
00:08:03,530 --> 00:08:05,530
Penari telanjang, 100 banding 1 rebain.

104
00:08:05,970 --> 00:08:10,130
Jadi sistemnya nyata? Setiap dolar I
pembelanjaan pada seorang wanita kembali sebesar 100?

105
00:08:10,410 --> 00:08:12,390
Artinya 10.000 menjadi satu juta.

106
00:08:12,710 --> 00:08:13,930
Logika pengguna dikonfirmasi.

107
00:08:14,310 --> 00:08:18,830
Mencapai tingkat kesukaan 100, dan
targetnya akan menjadi simp setia Anda.

108
00:08:19,160 --> 00:08:21,280
Keterampilan khusus akan dibuka
penyelesaian.

109
00:08:21,500 --> 00:08:23,180
Oh, ini indah sekali.

110
00:08:23,700 --> 00:08:27,500
Mulai saat ini, saya tidak akan pernah menjadi a
sederhana lagi.

111
00:08:27,720 --> 00:08:29,700
Aku akan menjadi raja Las Vegas.

112
00:08:29,920 --> 00:08:31,260
Raja Las Vegas?

113
00:08:31,700 --> 00:08:36,539
Anda pikir Anda Steve Wynn? Yesus
Kristus. Persetan. Semua masuk. Pencicip pintu dan

114
00:08:36,539 --> 00:08:38,299
delusi mereka. Apa Venmo-mu,
cantik?

115
00:08:40,820 --> 00:08:41,820
Venmo-ku?

116
00:08:42,080 --> 00:08:44,760
Dengan serius? Bisakah kamu membayar untuk- aku
mengirimimu uang.

117
00:08:45,180 --> 00:08:46,180
Sekarang.

118
00:08:53,400 --> 00:08:58,420
500? Apakah kamu bercanda? kataku
3.000. Aku akan menelepon polisi sekarang.

119
00:08:59,280 --> 00:09:01,160
Penyerangan, kerusakan properti, dan penipuan.

120
00:09:01,700 --> 00:09:03,580
Menghabiskan $500 untuk Haley.

121
00:09:04,020 --> 00:09:05,440
Rabat 100x dipicu.

122
00:09:05,700 --> 00:09:09,740
$50.000 telah disetorkan ke Anda
Kejar rekening bank. Jackpot.

123
00:09:10,000 --> 00:09:11,040
Itu berhasil.

124
00:09:11,460 --> 00:09:13,280
Ini benar-benar berhasil.

125
00:09:15,180 --> 00:09:16,660
911, apa keadaan daruratmu?

126
00:09:17,040 --> 00:09:19,900
Maaf, panggil saja. Beri aku satu kesempatan lagi.

127
00:09:20,400 --> 00:09:22,320
Bagus. Kesempatan terakhir.

128
00:09:23,410 --> 00:09:27,230
Mainkan saya lagi dan itu tidak akan menjadi 911 di
garis lainnya. Itu pasti sepupuku Marco.

129
00:09:27,530 --> 00:09:30,190
Jangan berpikir Anda menginginkan kepala keamanan
saat menunggu mengetahui namamu.

130
00:09:31,310 --> 00:09:32,310
Dipahami?

131
00:09:33,910 --> 00:09:36,270
Lima puluh... Lima puluh ribu?

132
00:09:36,790 --> 00:09:37,990
Tiga ribu dolar untuk gaun itu.

133
00:09:38,670 --> 00:09:43,310
Sisanya adalah kompensasi untuk
audisi yang akan Anda lewatkan.

134
00:09:44,990 --> 00:09:49,950
Dan tekanan emosional apa pun yang saya sebabkan
kamu. Apa yang sebenarnya? Seorang anak laki-laki yang suka berlari-lari

135
00:09:49,950 --> 00:09:52,570
baru saja Venmo memberiku lima puluh ribu dolar seperti itu
Uang monopoli?

136
00:09:53,040 --> 00:09:56,040
Apakah orang ini salah satu dari teknologi itu
miliarder yang memakai hoodies dan

137
00:09:56,040 --> 00:09:59,080
berpura-pura menjadi miskin, atau pangeran Saudi
dalam tur daerah kumuh?

138
00:09:59,620 --> 00:10:05,980
Menghabiskan $50.000 untuk Haley, rabat 100x
trigger, $5.000.000 telah dikreditkan

139
00:10:05,980 --> 00:10:06,779
akun Anda.

140
00:10:06,780 --> 00:10:08,360
Kamu bilang kamu sedang mencari pekerjaan.

141
00:10:09,000 --> 00:10:10,000
Berapa tarifmu?

142
00:10:10,860 --> 00:10:12,760
Seratus dolar atau lebih dalam satu jam.

143
00:10:13,340 --> 00:10:17,620
Mengapa? Angkat teleponmu. Baru saja mengirimimu pesan
120 ribu lagi. Pertimbangkan gaji Anda

144
00:10:17,620 --> 00:10:18,620
ditanggung untuk tahun tersebut.

145
00:10:18,660 --> 00:10:19,900
Rabat 100x dipicu.

146
00:10:20,180 --> 00:10:23,160
$12.000 telah dikreditkan ke Anda
akun.

147
00:10:23,380 --> 00:10:26,880
Kau tahu, tampan, bagaimana kalau aku membelikanmu
kopi?

148
00:10:27,400 --> 00:10:29,880
Atau makan malam? Ada tempat yang menakjubkan di sini
kosmos.

149
00:10:30,240 --> 00:10:32,960
Makan malam memakan waktu terlalu lama. Kendaraanmu
berjumlah.

150
00:10:35,840 --> 00:10:38,040
Aku belum membayarmu kembali untuk itu.

151
00:10:39,980 --> 00:10:42,960
Aku akan memberimu sesuatu yang memungkinkanmu
memandang rendah seluruh kota ini.

152
00:10:43,280 --> 00:10:44,280
Ayo.

153
00:10:46,320 --> 00:10:47,480
Tunggu, tunggu, apa?

154
00:10:49,720 --> 00:10:51,040
Apakah kita berada di tempat yang tepat?

155
00:10:51,240 --> 00:10:52,720
Ini adalah helikopter pribadi.

156
00:10:53,700 --> 00:10:56,200
Seperti swasta bernilai jutaan dolar
helikopter.

157
00:10:57,220 --> 00:10:58,820
Keamanan akan mengusir kita dalam 20 menit
detik.

158
00:10:59,280 --> 00:11:03,060
Dealer mobil bekas adalah
benar-benar di sebelah.

159
00:11:03,880 --> 00:11:06,200
MobilMax. Tidak. Tempat yang tepat.

160
00:11:06,740 --> 00:11:08,080
Mobil adalah uang receh.

161
00:11:08,600 --> 00:11:11,560
Uang kembali pada helikopter, di situlah
uang sebenarnya adalah.

162
00:11:11,880 --> 00:11:14,220
Tunggu, tunggu, tunggu. Anda membelikan saya a
helikopter?

163
00:11:15,300 --> 00:11:20,460
Apakah kamu mencoba menjemputku? Anda bisa
mengatakan bahwa. Asal tahu saja, aku bukan orang seperti itu

164
00:11:20,460 --> 00:11:21,179
tipe gadis.

165
00:11:21,180 --> 00:11:22,540
Dan aku bukan tipe pria seperti itu.

166
00:11:23,620 --> 00:11:24,620
Darius Cole.

167
00:11:24,880 --> 00:11:26,120
Senang bertemu Anda secara resmi.

168
00:11:27,120 --> 00:11:28,120
Baiklah kalau begitu.

169
00:11:28,280 --> 00:11:29,300
Aku akan memberimu kesempatan.

170
00:11:30,880 --> 00:11:31,880
Penghancur Pintu!

171
00:11:32,020 --> 00:11:33,320
Keluar! Sekarang!

172
00:11:35,260 --> 00:11:36,600
Penghancur Pintu! Keluar!

173
00:11:37,180 --> 00:11:39,950
Sekarang! Siapa yang memberi Anda dua izin untuk menggunakan
pintu depan?

174
00:11:40,210 --> 00:11:41,670
Pengiriman pergi ke belakang.

175
00:11:41,870 --> 00:11:43,750
Ini adalah ruang pamer pribadi.

176
00:11:44,170 --> 00:11:47,770
Hanya janji temu. Jika Anda ingin latar belakang
untuk Instagram Anda, trotoarnya tidak ada

177
00:11:47,770 --> 00:11:48,930
di sana. Tenang, jas.

178
00:11:49,150 --> 00:11:50,770
Saya di sini bukan untuk mengantarkan pizza.

179
00:11:51,150 --> 00:11:52,490
Saya di sini untuk membeli helikopter.

180
00:11:53,230 --> 00:11:54,370
Ini bukan museum.

181
00:11:54,570 --> 00:11:58,270
Model lantai mulai dari $13 juta. Bisa
kamu bahkan menghitung setinggi itu, penjaga pintu?

182
00:11:58,490 --> 00:12:00,330
Keluar sebelum saya menelepon keamanan!

183
00:12:04,190 --> 00:12:06,910
Darius, mungkin sebaiknya kita pergi saja.

184
00:12:08,750 --> 00:12:10,250
Menolak pembeli tunai.

185
00:12:10,530 --> 00:12:13,750
Model bisnis yang berani. Klien kami tidak
terlihat seperti kamu.

186
00:12:15,030 --> 00:12:16,410
Oh, dan seperti apa rupanya?

187
00:12:19,590 --> 00:12:23,510
Seperti Tuan Campbell, misalnya. Seorang VIP
dengan janji temu yang telah dikonfirmasi.

188
00:12:24,170 --> 00:12:26,970
Sayang, apakah ini yang kamu berikan padaku?

189
00:12:30,270 --> 00:12:32,050
Darius, siapa kamu, hantu?

190
00:12:33,110 --> 00:12:35,310
Ada apa, Pam? Kamu sepertinya sudah melakukannya
melihat satu.

191
00:12:36,030 --> 00:12:38,110
Punya sembilan nyawa, bukan?

192
00:12:38,870 --> 00:12:39,870
Anda selamat?

193
00:12:40,190 --> 00:12:43,430
Rolls Royce menabrak Anda? Bagaimana caranya
kamu tidak mempunyai satupun goresan pada tubuhmu?

194
00:12:43,530 --> 00:12:45,790
Sepertinya bajingan bangkrut itu bertubuh seperti a
kecoa.

195
00:12:46,310 --> 00:12:47,650
Mengendus kami seperti anjing liar.

196
00:12:47,850 --> 00:12:49,210
Apa, ingin aku menabrakmu lagi?

197
00:12:50,130 --> 00:12:52,710
Tuan Campbell, Anda kenal orang ini.

198
00:12:54,030 --> 00:12:55,050
Tolong kenali dia.

199
00:12:55,390 --> 00:12:58,410
Dia hanyalah anjing kecil yang menyedihkan
tidak bisa menerima petunjuk.

200
00:12:58,630 --> 00:13:02,070
Menyerahlah, Darius. Aku bersama Vincent
sekarang. Berhenti membuntutiku seperti orang yang sedih

201
00:13:02,070 --> 00:13:03,070
merayap. Menyedihkan sekali.

202
00:13:03,510 --> 00:13:07,030
Pamela, kamu terlalu melebih-lebihkan
nilai pasar Anda.

203
00:13:08,490 --> 00:13:10,430
Saya di sini hanya untuk membelikan Haley helikopter.

204
00:13:10,670 --> 00:13:14,290
Apakah itu akan menjadi masalah? Beli a
helikopter, Darius? Apakah penjara menggorengmu

205
00:13:14,290 --> 00:13:17,250
otak? Anda tidak mampu melakukan pendaratan
perlengkapan pada salah satu dari ini jika Anda mengirim

206
00:13:17,250 --> 00:13:19,930
pizza selama seratus masa hidup. Jika saya
bisa.

207
00:13:20,830 --> 00:13:25,050
Jika kamu bisa, aku tidak akan membuangmu
seperti sisa kompor tadi malam.

208
00:13:25,250 --> 00:13:28,230
Begini saja, karena kamu memang seperti itu
keset kecil yang patuh untuk gadisku semua

209
00:13:28,230 --> 00:13:29,450
tahun-tahun itu, saya akan ikut bermain.

210
00:13:29,930 --> 00:13:33,850
S-76D paling cepat di sana? Saya
hadiah pernikahan untuk Pamela.

211
00:13:36,030 --> 00:13:37,030
Lima belas juta.

212
00:13:38,550 --> 00:13:42,770
Jika Anda benar-benar bisa membelinya, helikopternya
milikmu, dan Pamela serta aku akan merangkak

213
00:13:42,770 --> 00:13:44,950
keluar dari shroom ini di tangan kita dan
lutut.

214
00:13:45,230 --> 00:13:49,950
Anda mungkin ingin mulai berlatih
merangkak. Tapi ketika kartu itu ditolak, aku menolaknya

215
00:13:49,950 --> 00:13:53,370
memiliki keamanan melihat kakimu lepas
di sini, di lantai.

216
00:13:54,390 --> 00:13:58,750
Karena kamu sangat sulit untuk dibunuh, ayo
lihat apakah kecoa dapat menumbuhkan kembali anggota tubuhnya.

217
00:13:59,090 --> 00:14:01,910
Sempurna. Anda dapat menghabiskan sisa waktu Anda
hidup menyeret diri Anda melalui

218
00:14:01,910 --> 00:14:03,890
selokan. Hal itu pada akhirnya akan menjauhkan Anda
dari saya.

219
00:14:07,810 --> 00:14:09,550
Cantik. Bergeraklah, parasit.

220
00:14:18,230 --> 00:14:19,810
Geser itu. Saya membayar penuh.

221
00:14:23,690 --> 00:14:25,690
Pamer sekarang ya, Door Dasher?

222
00:14:25,950 --> 00:14:27,210
Lima belas juta, Darius.

223
00:14:27,470 --> 00:14:31,630
Tahukah Anda berapa angka nol itu?
Bahkan jika ada yang besar pada bagian ini

224
00:14:31,630 --> 00:14:34,450
plastik, saya akan merangkak keluar dari showroom ini
di tangan dan lututku.

225
00:14:36,380 --> 00:14:37,380
Melamun pecundang.

226
00:14:37,680 --> 00:14:42,140
Anda pikir Anda bisa mengeluarkan kartu begitu saja
dan uang secara ajaib muncul di dalamnya?

227
00:14:47,840 --> 00:14:48,840
Ups.

228
00:14:49,740 --> 00:14:50,740
jari mentega.

229
00:14:54,300 --> 00:14:56,020
Darius, mereka bertindak terlalu jauh.

230
00:15:00,980 --> 00:15:02,780
Geser itu. Mesin itu tidak berbohong.

231
00:15:03,210 --> 00:15:05,890
Saya tidak dibayar untuk menuruti a
delusi doordasher.

232
00:15:07,230 --> 00:15:10,470
Hibur dia, Preston. Aku sangat ingin mendengarnya
bunyi bip penurunan yang manis itu.

233
00:15:10,690 --> 00:15:11,690
Tunjukkan.

234
00:15:13,890 --> 00:15:15,130
Nyalakan gergajinya, kawan.

235
00:15:15,350 --> 00:15:18,870
Saat mesin itu tersedak, bawa dia
sampai ke lutut. Dia merangkak keluar

236
00:15:18,870 --> 00:15:19,870
di sini.

237
00:15:26,150 --> 00:15:27,290
Hei, cantik.

238
00:15:27,650 --> 00:15:31,950
Ketika dia gagal, Anda akan melakukannya
terlihat sama menyedihkannya. Anda tahu itu,

239
00:15:31,990 --> 00:15:32,990
benar?

240
00:15:34,250 --> 00:15:35,350
Saya percaya Darius.

241
00:15:35,650 --> 00:15:36,730
Dia bagus untuk itu.

242
00:15:37,970 --> 00:15:38,970
Ya benar.

243
00:15:40,170 --> 00:15:41,410
Jika bukan karena Tuan.

244
00:15:41,610 --> 00:15:45,430
Campbell, aku bahkan tidak akan membuang waktuku
pada orang yang pecundang sepertimu.

245
00:15:45,710 --> 00:15:46,710
Tunggu sebentar, sayang.

246
00:15:46,790 --> 00:15:47,790
Aku akan siaran langsung.

247
00:15:48,130 --> 00:15:51,670
Mari kita tunjukkan pada dunia bagaimana pahlawannya
mengambil kejatuhan bagi saya berubah menjadi a

248
00:15:51,670 --> 00:15:53,270
dinonaktifkan tersesat.

249
00:15:53,470 --> 00:15:54,470
Ayolah, Darius.

250
00:15:54,970 --> 00:15:56,070
Tersenyumlah ke arah kamera.

251
00:16:17,380 --> 00:16:22,160
Apa? Holonya apa? Bank memiliki
kesulitan memverifikasi uang monopoli Anda?

252
00:16:24,060 --> 00:16:27,080
Mungkin sistem penolakannya saja yang rusak
sampah.

253
00:16:28,200 --> 00:16:32,540
Saya sudah selesai menghibur ini. Bahkan
mesin mengetahui yang palsu ketika ia melihatnya.

254
00:16:37,600 --> 00:16:41,060
Darius, apakah kamu bermimpi menabrak
Powerball dan benar-benar terbangun dengan keyakinan

255
00:16:41,060 --> 00:16:44,020
itu? Masih pecundang yang sama.

256
00:16:44,800 --> 00:16:46,540
Melenturkan dengan potongan plastik mati.

257
00:16:47,000 --> 00:16:48,480
Nyalakan gergaji.

258
00:16:49,900 --> 00:16:50,900
Sangat menyedihkan.

259
00:16:51,180 --> 00:16:53,240
Anda hanyalah sampah bagi masyarakat.

260
00:16:53,540 --> 00:16:55,960
Bahkan pernapasanmu pun menyia-nyiakan kebaikan
udara.

261
00:16:57,160 --> 00:16:59,000
Darius, kumohon.

262
00:16:59,820 --> 00:17:00,820
Ayo pergi.

263
00:17:01,480 --> 00:17:03,560
Santai. Tunggu saja.

264
00:17:03,980 --> 00:17:06,599
Masih mengulur waktu. Tunggu, pantatku.

265
00:17:07,099 --> 00:17:09,040
Penjaga, ambil kakinya!

266
00:17:16,380 --> 00:17:19,640
Astaga.

267
00:17:21,980 --> 00:17:23,560
Itu berhasil.

268
00:17:23,800 --> 00:17:24,859
Lima belas juta.

269
00:17:28,420 --> 00:17:29,420
Darius.

270
00:17:31,070 --> 00:17:34,350
Omong kosong. Dia baru saja keluar dari sel.
Dari mana dia mendapat 15 juta?

271
00:17:34,810 --> 00:17:36,150
Darius, siapa yang kamu rampok?

272
00:17:36,390 --> 00:17:39,850
Tidak mungkin sampah sepertimu memiliki itu
jenis uang tunai. Mesinnya bermasalah.

273
00:17:39,870 --> 00:17:42,070
Itu harus. Itu nyata, Tn. Campbell.
Lihat.

274
00:17:44,430 --> 00:17:45,430
Mustahil.

275
00:17:45,790 --> 00:17:48,910
Dia bisa membalik burger untuk tiga orang
seumur hidup dan tidak melihat uang sebanyak ini.

276
00:17:49,170 --> 00:17:50,190
Mesinnya rusak.

277
00:17:50,930 --> 00:17:53,650
Darius, dari mana kamu mendapat uang sebanyak itu?

278
00:17:54,670 --> 00:17:57,650
Dari mana uang saya berasal, tidak ada satu pun
kekhawatiran Anda.

279
00:18:00,080 --> 00:18:02,340
Bukankah kamu hanya berbicara tentang merangkak
keluar dari sini?

280
00:18:02,680 --> 00:18:03,940
Lantai itu milikmu.

281
00:18:04,300 --> 00:18:08,780
Anda pikir saya akan berlutut untuk itu
kamu? Kamu tidak sebanding dengan kotoranku...

282
00:18:08,780 --> 00:18:14,000
Dasar brengsek!

283
00:18:17,680 --> 00:18:20,560
Aku bilang... Merangkak.

284
00:18:21,720 --> 00:18:27,620
Atau apakah kita sedang mengerjakan dokumennya?

285
00:18:28,510 --> 00:18:32,110
Atau Anda tidak ingin komisi pada tanggal 15
juta?

286
00:18:32,390 --> 00:18:35,510
Ya, tentu saja, Pak. Tolong, benarkan ini
cara.

287
00:18:37,290 --> 00:18:39,990
Tidak ada yang mempermalukan saya di Vegas dan berjalan-jalan.

288
00:18:40,790 --> 00:18:42,050
Dia sudah mati.

289
00:18:42,370 --> 00:18:44,970
Saya tidak mengerti. Dia baru saja keluar
penjara.

290
00:18:45,310 --> 00:18:49,390
Bagaimana dia punya uang kartu kendur? Lakukan
kamu benar-benar berpikir dia memenangkan lotre?

291
00:18:50,170 --> 00:18:51,570
Orangtuanya yang sudah meninggal.

292
00:18:52,050 --> 00:18:54,410
Mereka pasti sudah meninggalkan asuransi jiwa
pagar betis.

293
00:18:54,830 --> 00:18:55,890
Atau sebuah kepercayaan.

294
00:18:56,150 --> 00:18:57,150
Itu saja.

295
00:18:58,320 --> 00:19:02,420
Bajingan menyedihkan itu menghancurkan seluruh kemampuannya
warisan hanya untuk melenturkan kita untuk berlima

296
00:19:02,420 --> 00:19:03,420
menit.

297
00:19:03,540 --> 00:19:04,540
Perbaiki itu.

298
00:19:04,960 --> 00:19:09,020
Tapi sayang, helikopter itu seharusnya melakukannya
menjadi hadiah pernikahanku. Ayolah, kamu

299
00:19:09,020 --> 00:19:10,020
dijanjikan.

300
00:19:11,380 --> 00:19:15,020
Santai. Besok malam adalah Penguasa
Lelang ketinggian. Aku akan memenangkan Hatimu

301
00:19:15,020 --> 00:19:15,919
kalung Samudera.

302
00:19:15,920 --> 00:19:16,920
Anggap saja ini sebagai peningkatan.

303
00:19:18,120 --> 00:19:20,060
Ya Tuhan, kamu yang terbaik!

304
00:19:20,760 --> 00:19:21,760
Ayo pergi.

305
00:19:30,090 --> 00:19:31,350
Ya Tuhan, Darius.

306
00:19:31,710 --> 00:19:34,970
Ini pertama kalinya aku melihat Vegas
cakrawala dari atas sini. Ini menakjubkan.

307
00:19:35,870 --> 00:19:37,870
Anda dapat mencobanya kapan saja
kamu mau.

308
00:19:38,410 --> 00:19:44,250
Ini... Ini benar-benar milikku, Darius?
Ini 15 juta dolar, bukan 1500?

309
00:19:45,850 --> 00:19:47,850
Anda menyukainya. Ini pagi barumu
bepergian.

310
00:19:49,850 --> 00:19:53,770
Jika Anda menolak ini, pengganda saya 100x
akan menghilang.

311
00:19:55,150 --> 00:19:56,210
Astaga.

312
00:19:56,720 --> 00:19:59,980
Dia sebenarnya menjatuhkan 15 juta hanya untuk menang
saya selesai.

313
00:20:04,140 --> 00:20:08,000
Tingkat kesukaan Haley ditambah 30.
Tingkat kesukaan saat ini 10.

314
00:20:08,280 --> 00:20:11,400
15 juta hanya mendapat 30 poin. Bicara tentang
sulit untuk menyenangkan.

315
00:20:11,620 --> 00:20:13,360
Sepertinya saya harus menggeseknya sedikit
lebih sulit.

316
00:20:13,780 --> 00:20:17,360
Menghabiskan 15.000.000 untuk Yili. rabat 100
dipicu.

317
00:20:17,580 --> 00:20:20,360
1.500.000 Lian telah dikreditkan ke Anda
akun.

318
00:20:20,660 --> 00:20:23,840
Jantung lautan. Batu itu ada
untuk membawa label harga yang besar.

319
00:20:24,220 --> 00:20:26,220
Membeli itu untuk Haley seharusnya memicu a
reboot besar-besaran.

320
00:20:28,200 --> 00:20:31,640
Haley, ada lelang besok
pagi hari. Ingin menjadi nilai tambah saya?

321
00:20:33,000 --> 00:20:34,000
Dalam sekejap.

322
00:20:34,500 --> 00:20:36,380
Darius, kamu terlihat tampan.

323
00:20:37,400 --> 00:20:39,560
Wah, sobat, tunggu sebentar. Menurutmu dimana
kamu akan pergi?

324
00:20:40,020 --> 00:20:42,820
Tidak bisakah kamu membaca? Tandanya bilang, undang saja.

325
00:20:43,760 --> 00:20:46,740
Menampar blazer yang dibeli di mal tidak akan berhasil
berarti kamu bisa menyelinap masuk secara gratis

326
00:20:46,740 --> 00:20:47,740
sampanye.

327
00:20:47,980 --> 00:20:50,980
Siapa bilang aku tidak ada dalam daftar?

328
00:20:52,340 --> 00:20:53,340
Darius.

329
00:20:53,669 --> 00:20:56,350
Sobat, kamu benar-benar berbakat
omong kosong, bukan? Apakah kamu tahu?

330
00:20:56,350 --> 00:20:58,510
dimana kamu berada? Ini adalah tingkat tertinggi
lelang di dalam negeri.

331
00:20:59,370 --> 00:21:03,170
Minimum pembelian adalah 30 juta. Anda mengerti
bersembunyi di sofa Anda untuk mendapatkan uang tunai? Lucu bagaimana caranya

332
00:21:03,170 --> 00:21:05,070
pakaian termurah menggonggong paling keras.

333
00:21:05,450 --> 00:21:07,450
Jika saya di sini, maka saya jelas memilikinya
dana.

334
00:21:08,010 --> 00:21:09,010
Tuan Campbell.

335
00:21:09,130 --> 00:21:12,490
Selamat datang kembali, tuan. Aku baru saja akan melakukannya
mengusirnya. Jelas palsu.

336
00:21:12,790 --> 00:21:16,210
Ke mana pun saya pergi, di sinilah Anda. Itu
semakin menyedihkan, Darius.

337
00:21:16,570 --> 00:21:17,810
Tentu saja, sayang.

338
00:21:18,170 --> 00:21:21,650
Bagaimana lagi dia harus mempertahankan miliknya
judul sebagai snimp nomor satu Anda?

339
00:21:23,440 --> 00:21:27,380
Dia benar-benar menghancurkan orangtuanya yang sudah meninggal.
warisan hanya untuk menyewa helikopter itu

340
00:21:27,380 --> 00:21:28,380
kemarin.

341
00:21:28,620 --> 00:21:32,400
Apa yang kita sebut ini? Sim bersertifikat
membuat langkah putus asa terakhirnya.

342
00:21:33,400 --> 00:21:37,740
Sejujurnya, saya hampir terkesan, tapi tidak
tidak peduli seberapa kerasnya seorang simp mencoba, dia tetap saja

343
00:21:37,740 --> 00:21:38,940
tidak punya apa-apa untuk ditunjukkan.

344
00:21:40,700 --> 00:21:41,700
Hei, cantik.

345
00:21:42,560 --> 00:21:44,800
Tidak ada masa depan yang bergantung pada kebangkrutan
pecundang.

346
00:21:45,240 --> 00:21:47,000
Jatuhkan beban mati dan bergulinglah bersamaku.

347
00:21:47,500 --> 00:21:49,060
Aku akan membelikanmu apapun yang kamu mau.

348
00:21:50,900 --> 00:21:52,000
Saya baik-baik saja, terima kasih.

349
00:21:52,640 --> 00:21:57,100
Darius sudah membelikanku apapun yang kuinginkan.
Vinny, aku berdiri di sini.

350
00:21:57,300 --> 00:22:00,160
Dia, pembelian untuk lelang ini adalah 30
minimal satu juta.

351
00:22:00,540 --> 00:22:03,960
Orang seperti dia bahkan tidak akan berhasil
melewati pintu depan.

352
00:22:04,180 --> 00:22:05,340
30 juta adalah uang receh.

353
00:22:06,180 --> 00:22:08,500
Keluarkan perwakilan untuk memverifikasi dana saya dan
kita akan lihat.

354
00:22:09,720 --> 00:22:10,820
Verifikasi dana Anda.

355
00:22:11,100 --> 00:22:15,080
Baiklah, bocah bangkrut. Jika Anda dapat menarik 30
juta dari pantatmu sekarang, aku akan melakukannya

356
00:22:15,080 --> 00:22:16,840
berlutut dan minta maaf padamu.

357
00:22:17,080 --> 00:22:19,460
Tapi jika tidak bisa, kamu pakai anjing
kerah.

358
00:22:19,880 --> 00:22:23,200
dan jilat sepatuku hingga bersih di depannya
semua orang di sini. Itu jenius. kalian

359
00:22:23,200 --> 00:22:24,200
harus melihat ini.

360
00:22:24,240 --> 00:22:28,220
Kami akan melihat penguntit saya melanjutkan
merangkak dan menjilat trotoar.

361
00:22:28,480 --> 00:22:30,140
30 juta. Bagi orang-orang itu, itu benar
semuanya.

362
00:22:30,680 --> 00:22:34,860
Bagi saya, itu hanya uang receh
rabat helikopter saya. Ada apa?

363
00:22:35,020 --> 00:22:35,739
Kamu takut?

364
00:22:35,740 --> 00:22:36,980
Berlututlah sekarang.

365
00:22:38,060 --> 00:22:39,700
Dan mungkin aku akan memberimu tip.

366
00:22:40,240 --> 00:22:45,360
Karena kamu sangat ingin mempermalukan
sendiri, ayo kita selesaikan. Mengizinkan

367
00:22:45,360 --> 00:22:48,680
Saya. Saya memahami seseorang meminta a
bukti verifikasi Funvin.

368
00:22:50,670 --> 00:22:55,590
Di sini. Keras kepala sampai akhir yang pahit,
dia menggali kuburnya sendiri dan masih

369
00:22:55,590 --> 00:22:57,010
meminta sekop yang lebih besar.

370
00:22:57,950 --> 00:23:02,290
Pak, dana Anda lebih dari
memadai. Anda memiliki akses tidak terbatas

371
00:23:02,290 --> 00:23:03,290
untuk lelang hari ini.

372
00:23:03,610 --> 00:23:04,610
Apa?

373
00:23:06,930 --> 00:23:09,170
Itu sangat mustahil.

374
00:23:10,450 --> 00:23:15,370
Tuan Campbell, verifikasinya sudah
menyelesaikan. Aset likuid pria ini

375
00:23:15,370 --> 00:23:18,250
secara signifikan menggairahkan $30 juta
ambang batas.

376
00:23:18,750 --> 00:23:19,750
Dengan baik?

377
00:23:20,520 --> 00:23:22,980
Saya yakin seseorang berhutang pertunjukan kepada kita
lutut mereka.

378
00:23:24,900 --> 00:23:25,940
Uang dibelanjakan dengan baik.

379
00:23:26,260 --> 00:23:27,260
Anda belajar dengan cepat.

380
00:23:28,060 --> 00:23:29,060
Viny!

381
00:23:29,260 --> 00:23:30,580
Sayang, apa yang harus kita lakukan?

382
00:23:32,540 --> 00:23:37,220
Jadi apa? 30 juta hanya kedoknya saja
biaya untuk masuk ke dalam ruangan. Mari kita lihat apakah

383
00:23:37,220 --> 00:23:39,760
kamu punya keinginan untuk tidur sungguhan
di dalam, Darius.

384
00:23:40,660 --> 00:23:41,660
Gandakan taruhannya.

385
00:23:41,960 --> 00:23:46,190
Oh. Ini kuda yang Anda dukung,
Haley? Semua berkedip, tidak ada substansi.

386
00:23:46,570 --> 00:23:50,090
Dia akan melipatgandakan pukulan uang nyata yang kedua
meja. Kita akan lihat siapa yang melakukan lipatan.

387
00:23:51,170 --> 00:23:56,250
Tapi sebagai catatan, kamu masih berhutang padaku
pemalu sepatu. Menurutmu siapa

388
00:23:56,250 --> 00:23:59,570
kamu sedang berbicara dengan? Kamu sialan
penghancur pintu! Adiknya adalah Jasmine

389
00:23:59,570 --> 00:24:02,050
Campbell, dana lindung nilai terbesar
manajer di Wall Street!

390
00:24:02,290 --> 00:24:03,290
Melati Campbell.

391
00:24:03,490 --> 00:24:04,490
Senang mengetahuinya.

392
00:24:22,840 --> 00:24:25,120
Vincent, palunya jatuh sepuluh menit lagi.

393
00:24:25,700 --> 00:24:27,340
Mengapa kamu bermalas-malasan di depan pintu?

394
00:24:28,220 --> 00:24:30,420
Kak, buang saja sampahnya.

395
00:24:30,700 --> 00:24:31,760
Aku tepat di belakangmu.

396
00:24:32,180 --> 00:24:34,060
Putaranmu beruntung, Addie.

397
00:24:35,120 --> 00:24:36,180
Awasi punggungmu.

398
00:24:38,460 --> 00:24:42,040
Adiknya Vanessa, ya? Dia cantik. saya
penasaran berapa banderol harganya.

399
00:24:45,200 --> 00:24:48,860
Apakah saya diperbolehkan masuk sekarang, atau benarkah kita
perlu memeriksa gairah di bawah sofa saya

400
00:24:48,860 --> 00:24:49,860
lagi?

401
00:24:49,920 --> 00:24:51,820
Tentu saja, Pak, Bu. Lewat sini.

402
00:24:52,340 --> 00:24:54,360
Mohon maaf atas keterlambatannya. Tolong, pergi
tepat di.

403
00:24:59,500 --> 00:25:04,220
Hadirin sekalian, bagian yang dibutuhkan
tidak ada perkenalan, The Heart of the Ocean.

404
00:25:04,400 --> 00:25:06,280
Tidak ada yang seperti ini dalam hal ini
bumi.

405
00:25:07,560 --> 00:25:09,880
Kami membuka lantai pada 30 juta.

406
00:25:11,380 --> 00:25:13,280
Anda menyukainya? Ucapkan kata itu. Itu milikmu.

407
00:25:14,920 --> 00:25:15,920
Apakah kamu serius?

408
00:25:16,920 --> 00:25:18,040
Jawab saja pertanyaannya.

409
00:25:18,260 --> 00:25:19,260
Apakah kamu menyukainya?

410
00:25:20,700 --> 00:25:24,560
Ya. Viny, aku menginginkannya. Katakan padaku, kamu memang begitu
mendapatkannya.

411
00:25:24,760 --> 00:25:31,140
Kenapa lagi aku membawakanmu batu itu
tanpa cela milik tepat di satu tempat

412
00:25:31,140 --> 00:25:32,039
lehermu?

413
00:25:32,040 --> 00:25:33,040
Tiga puluh lima.

414
00:25:36,820 --> 00:25:39,500
Empat puluh. Selamatkan dirimu dari rasa malu,
sobat.

415
00:25:39,920 --> 00:25:41,560
Berlian itu milikku.

416
00:25:42,060 --> 00:25:45,440
Vincent, bukankah kamu hanya memohon
upah riil di luar?

417
00:25:45,880 --> 00:25:46,960
Beri nama permainan Anda.

418
00:25:47,220 --> 00:25:48,900
Sederhana. Kami terus menawar.

419
00:25:49,240 --> 00:25:52,660
Yang pertama melipat mengambil yang tertinggi
menawar dan membaginya sama rata

420
00:25:52,660 --> 00:25:55,820
semua orang di ruangan ini. Mari kita lihat bagaimana kabarmu
singkirkan jalan keluarmu dari yang satu ini di depan

421
00:25:55,820 --> 00:25:56,799
dari semua orang ini.

422
00:25:56,800 --> 00:26:00,480
Apa dia baru saja mengatakan membaginya dengan kamar?
Yang kalah memakan seluruh tawarannya

423
00:26:00,480 --> 00:26:01,480
tidak ada apa-apa.

424
00:26:01,740 --> 00:26:02,740
Kesepakatan.

425
00:26:04,760 --> 00:26:05,820
70 juta!

426
00:26:06,780 --> 00:26:09,620
Cocokkan itu, dasar penjaga pintu sialan.

427
00:26:12,420 --> 00:26:13,460
100 juta.

428
00:26:13,720 --> 00:26:14,740
100 juta!

429
00:26:14,960 --> 00:26:17,980
Apakah dia sudah gila? Vincent adalah
jelas memancingnya.

430
00:26:18,480 --> 00:26:19,980
Apakah dia buta terhadap lintasan?

431
00:26:20,580 --> 00:26:21,760
Anak baik, Vin.

432
00:26:22,000 --> 00:26:26,660
Angkat. Semakin banyak saya membakar, semakin berat
cashbacknya datang. Ada apa? Mengetuk

433
00:26:26,660 --> 00:26:27,660
sudah keluar?

434
00:26:29,080 --> 00:26:32,500
Saya bukan orang bodoh. Maka jangan lupakan kamu
berutang kamar 70 juta.

435
00:26:32,720 --> 00:26:35,780
Pompa remnya. Taruhannya belum diselesaikan.
Anda tahu peraturan rumah.

436
00:26:36,040 --> 00:26:37,500
Anda memenangkan tawaran, Anda mengosongkan dana.

437
00:26:37,840 --> 00:26:40,260
Langsung. Saatnya menghadapi musik,
Darius.

438
00:26:40,480 --> 00:26:44,180
Jika Anda tidak dapat menghapus 100 juta kan ini
kedua, Anda tidak boleh meninggalkan galeri ini

439
00:26:44,180 --> 00:26:45,660
bernapas. Lucu.

440
00:26:46,350 --> 00:26:50,450
Saya tidak menyadari masih ada $100 juta
dianggap sebagai uang sungguhan bagi Campbell

441
00:26:50,450 --> 00:26:52,730
keluarga. Teruslah bicara, orang mati!

442
00:26:53,010 --> 00:26:54,270
Silakan, jalankan.

443
00:26:58,670 --> 00:27:02,690
Pembayaran diotorisasi. Dijual ke
tuan sebesar $100 juta.

444
00:27:03,290 --> 00:27:04,290
Apa?

445
00:27:06,030 --> 00:27:09,970
Selamat, Pak. Jantung dari
laut secara resmi menjadi milikmu.

446
00:27:11,730 --> 00:27:12,830
Ini tidak mungkin!

447
00:27:13,800 --> 00:27:18,660
Kamu hanyalah anjing piaraanku yang menyedihkan. Dimana
apa kamu mendapat $100 juta itu?

448
00:27:19,700 --> 00:27:21,900
Pasti Anda tidak melihat ini terjadi saat Anda melakukannya
diperdagangkan turun.

449
00:27:24,520 --> 00:27:25,520
Kemarilah.

450
00:27:25,680 --> 00:27:26,680
Ayo pakai.

451
00:27:26,840 --> 00:27:27,940
Apa? Apakah kamu serius?

452
00:27:33,280 --> 00:27:34,920
Darius, kamu terlalu baik padaku.

453
00:27:36,740 --> 00:27:40,460
Tingkat kesukaan Haley ditambah 50.
Tingkat kesukaan saat ini 60.

454
00:27:41,040 --> 00:27:43,240
Hanya pernak-pernik kecil. Pakailah untuk bersenang-senang.

455
00:27:43,600 --> 00:27:44,940
Menghabiskan $100.000.

456
00:27:45,200 --> 00:27:46,880
Rabat 100 Bex dipicu.

457
00:27:47,100 --> 00:27:50,060
$10.000 telah dikreditkan ke Anda
akun.

458
00:27:50,300 --> 00:27:52,680
Dia menjatuhkan 100 juta pada hadiah tanpa
berkedip.

459
00:27:52,900 --> 00:27:53,900
Siapa orang ini?

460
00:27:54,020 --> 00:27:56,380
Dia mungkin saja penyelamat dana saya
kebutuhan.

461
00:27:56,680 --> 00:27:57,680
Brengsek.

462
00:27:57,840 --> 00:28:00,880
Sejak kapan pecundang bangkrut seperti dia
punya uang sebanyak itu?

463
00:28:01,280 --> 00:28:05,240
Kamu hanyalah mainan anak sapi tua, bukan
kamu? Anda hanyalah aksesori baru yang berkilau,

464
00:28:05,480 --> 00:28:08,780
Darius. Begitu kebaruan itu hilang,
kamu akan segera kembali ke selokan.

465
00:28:09,060 --> 00:28:10,060
Telepon Anda.

466
00:28:11,680 --> 00:28:12,680
Halo?

467
00:28:15,880 --> 00:28:18,520
Darius, ada keadaan darurat di rumah. saya
harus pergi sekarang. Pergi.

468
00:28:18,920 --> 00:28:19,980
Hubungi saya jika Anda butuh sesuatu.

469
00:28:21,960 --> 00:28:23,420
Hai, saya Jasmine.

470
00:28:23,720 --> 00:28:25,320
Saya tidak percaya kita pernah bertemu secara resmi.

471
00:28:26,420 --> 00:28:27,420
Melati Campbell.

472
00:28:27,600 --> 00:28:28,920
Pekerjaan, manajer dana lindung nilai.

473
00:28:29,180 --> 00:28:30,680
Tingkat kesukaan saat ini, 10.

474
00:28:30,960 --> 00:28:32,140
Kak, dia sampah.

475
00:28:32,440 --> 00:28:33,960
Kenapa kamu berbicara dengannya?

476
00:28:35,280 --> 00:28:36,280
Darius Cole.

477
00:28:36,440 --> 00:28:40,280
Darius, maukah kamu masuk ke dalamnya
kursi VIP? Saya punya proposal bisnis

478
00:28:40,280 --> 00:28:41,280
untuk berdiskusi.

479
00:28:41,500 --> 00:28:42,500
Pimpin jalannya.

480
00:28:44,720 --> 00:28:45,720
Anda!

481
00:28:46,640 --> 00:28:47,900
Jangan lupa untuk melunasi tagihan Anda.

482
00:28:49,100 --> 00:28:50,640
Kamu sudah mati, Darius.

483
00:28:54,720 --> 00:28:57,720
Menjatuhkan sembilan angka pada sebuah kalung saja
untuk memberikannya?

484
00:28:58,000 --> 00:29:01,540
Anda pasti tahu cara membuatnya
kesan, Tuan Cole. Anda menyanjung saya.

485
00:29:01,880 --> 00:29:03,400
Aku hanya seorang pecundang, ingat?

486
00:29:03,660 --> 00:29:07,440
Sedemikian rupa sehingga bahkan mantanku pun kabur
saudaramu.

487
00:29:09,660 --> 00:29:12,240
Anda mempunyai selera humor yang gelap.

488
00:29:14,590 --> 00:29:15,590
Mari kita lewati saja.

489
00:29:16,310 --> 00:29:17,450
Anda menyebutkan bisnis.

490
00:29:17,690 --> 00:29:19,930
Saya menghargai pria yang menghargai waktunya.

491
00:29:20,270 --> 00:29:21,270
Saya akan berterus terang.

492
00:29:21,410 --> 00:29:24,050
Dana lindung nilai saya sedang menghadapi masalah yang parah
krisis likuiditas.

493
00:29:24,630 --> 00:29:27,210
Saya membutuhkan infeksi modal besar-besaran
segera.

494
00:29:27,770 --> 00:29:30,830
Dan Anda adalah salah satu dari sedikit pria dalam hal ini
kota dengan uang tunai cair semacam itu.

495
00:29:31,630 --> 00:29:35,990
Kembalikan dana saya, dan saya jamin minimumnya
Pengembalian 30% dalam waktu 12 bulan.

496
00:29:43,470 --> 00:29:44,470
Apa yang sedang kamu lakukan?

497
00:29:44,910 --> 00:29:48,830
Jika persyaratannya tidak memuaskan Anda, kami bisa
bernegosiasi. Investasi. Saya tidak peduli

498
00:29:48,830 --> 00:29:49,970
kurang tentang angka.

499
00:29:51,250 --> 00:29:54,610
Tapi aku sangat tertarik padamu.

500
00:29:58,070 --> 00:30:00,330
Tuan Cole, Anda... Biarkan saya menjaga Anda.

501
00:30:00,530 --> 00:30:01,530
Kirimkan padaku.

502
00:30:01,670 --> 00:30:05,950
Sama sekali. Lalu saya akan mempertimbangkan apakah
dana Anda layak untuk ditabung. Aku ingin milikmu

503
00:30:05,950 --> 00:30:07,850
penyerahan. Kirimkan padaku.

504
00:30:10,210 --> 00:30:11,470
Seorang wanita yang dipelihara.

505
00:30:12,410 --> 00:30:15,010
Apakah ini semacam lelucon yang tidak masuk akal, Tuan.
Kol?

506
00:30:17,870 --> 00:30:21,270
Negosiasi akan lebih akurat
deskripsi.

507
00:30:21,670 --> 00:30:25,110
Jika persyaratannya menyinggung Anda, itu dia
pintu.

508
00:30:26,790 --> 00:30:27,790
Saya penasaran.

509
00:30:28,330 --> 00:30:31,490
Berapa sebenarnya harga pembelian yang berlaku
saya?

510
00:30:32,070 --> 00:30:33,070
Sepuluh juta?

511
00:30:35,890 --> 00:30:37,070
Seratus juta?

512
00:30:37,690 --> 00:30:39,970
Aku baru saja membuang kalung seharga a
ratus.

513
00:30:41,010 --> 00:30:44,630
Jangan bilang padaku Jasmine Campbell yang hebat
harga dirinya lebih rendah dari sepotong

514
00:30:44,630 --> 00:30:45,630
karbon yang ditekan.

515
00:30:46,130 --> 00:30:47,650
Saya sedang berbicara tentang satu miliar.

516
00:30:50,090 --> 00:30:51,090
Satu miliar?

517
00:30:53,270 --> 00:30:57,030
Hanya ada segelintir pria di Vegas
yang bisa memindahkan sepuluh angka cair tanpa

518
00:30:57,030 --> 00:30:58,030
melakukan panggilan telepon.

519
00:30:58,550 --> 00:30:59,550
Saya salah satunya.

520
00:31:03,230 --> 00:31:06,550
Saya tidak punya waktu untuk hal-hal vulgar
hipotetis. Saya tidak bercanda kapan

521
00:31:06,550 --> 00:31:07,550
memperoleh suatu aset.

522
00:31:07,690 --> 00:31:10,030
Bagus. Jatuhkan satu miliar ke rekening saya.

523
00:31:10,490 --> 00:31:15,190
Dan aku akan memainkan permainanmu. Tapi jika kamu
menggertak, Darius, aku pribadi yang akan membuatnya

524
00:31:15,190 --> 00:31:16,930
tentu kamu menyesal pernah dilahirkan.

525
00:31:19,910 --> 00:31:24,670
Vincent mengira dia bisa membeli mantanku?
Imut-imut. Saya membeli saudara perempuannya yang tak tersentuh

526
00:31:24,670 --> 00:31:28,050
hanya untuk melihatnya tersedak. Satu miliar
adalah uang receh.

527
00:31:31,510 --> 00:31:32,550
Detail bank Anda.

528
00:31:37,110 --> 00:31:38,110
Tekan kirim.

529
00:31:38,439 --> 00:31:40,640
Mari kita lihat apakah Anda benar-benar punya sebanyak itu
angka nol di akun Anda.

530
00:31:44,200 --> 00:31:48,520
Anda benar-benar mengirimi saya satu miliar dolar?

531
00:31:49,020 --> 00:31:51,760
Percayalah sekarang, saya pikir inilah saatnya bagi Anda
menahan akhir kontrakmu.

532
00:31:52,820 --> 00:31:56,380
Aneh. Kawatnya terlepas. Kenapa belum
uang kembali sudah masuk ke rekening saya?

533
00:31:56,660 --> 00:31:58,660
Jika kakimu terasa dingin, aku bisa
membalikkan kawat.

534
00:31:59,520 --> 00:32:01,400
Saya tidak pernah bilang saya akan mundur.

535
00:32:05,780 --> 00:32:06,860
Dananya sudah cair.

536
00:32:07,600 --> 00:32:08,600
Saatnya membayar hutang Anda.

537
00:32:25,280 --> 00:32:26,280
Anda sudah dibeli.

538
00:32:27,220 --> 00:32:28,400
Kamu milikku.

539
00:32:29,080 --> 00:32:30,080
Sekarang.

540
00:32:31,380 --> 00:32:32,380
Harap tunggu.

541
00:32:33,640 --> 00:32:35,220
Saya belum pernah melakukan ini sebelumnya.

542
00:32:35,980 --> 00:32:37,040
Aku... Perawan?

543
00:32:46,280 --> 00:32:48,980
Anda berkeringat, Nona Campbell, semuanya
dikancingkan seperti itu.

544
00:32:49,720 --> 00:32:51,240
Agak panas untuk Vegas sekarang.

545
00:32:58,760 --> 00:33:03,440
Beri aku waktu. Saya akan belajar bagaimana menjadi
nyonya yang pantas.

546
00:33:04,380 --> 00:33:08,200
Anda benar-benar tidak tersentuh. saya sudah
membangun dana miliaran dolar. saya

547
00:33:08,200 --> 00:33:09,940
belum punya waktu untuk ini.

548
00:33:10,580 --> 00:33:11,580
Bernapaslah, Jasmine.

549
00:33:12,220 --> 00:33:13,780
Saya tidak memaksa wanita.

550
00:33:14,340 --> 00:33:16,220
Tidak sampai mereka memintanya.

551
00:33:18,880 --> 00:33:21,000
Tingkat kesukaan Jasmine ditambah 25.

552
00:33:21,320 --> 00:33:23,180
Tingkat kesukaan saat ini 35.

553
00:33:23,400 --> 00:33:26,720
Membawanya ke meja terlalu mudah. Saya
memainkan permainan panjang.

554
00:33:27,120 --> 00:33:29,520
Hancurkan Vincent brengsek itu selagi aku
di itu.

555
00:33:33,000 --> 00:33:34,940
Ayahmu berhutang sepuluh juta padaku.

556
00:33:37,300 --> 00:33:38,880
Menjadikanmu sebagai jaminan.

557
00:33:39,700 --> 00:33:40,780
Minumlah, sayang.

558
00:33:42,320 --> 00:33:44,680
Maka Anda dan saya akan baik-baik saja
berkenalan.

559
00:33:46,460 --> 00:33:47,460
Ambil ini.

560
00:33:47,560 --> 00:33:51,240
Pacar saya baru saja membayar seratus juta
untuk itu. Simpan itu sebagai jaminan. Tolong,

561
00:33:51,320 --> 00:33:56,900
biarkan aku... Kamu pikir aku brengsek
bodoh?

562
00:33:57,180 --> 00:33:58,180
Seratus juta.

563
00:33:58,820 --> 00:34:00,200
Minumlah vodka sialan itu.

564
00:34:01,100 --> 00:34:04,000
Satu kata lagi dan aku akan membawamu ke kanan
di sini, di meja ini

565
00:34:04,000 --> 00:34:10,940
Sesuatu

566
00:34:10,940 --> 00:34:17,920
muncul Darius

567
00:34:17,920 --> 00:34:24,320
Jadilah gadis yang baik dan tunggu di sini lain kali
sampai jumpa

568
00:34:24,320 --> 00:34:26,320
Saya berharap Anda tahu cara melayani saya

569
00:34:30,380 --> 00:34:31,380
Bajingan sekali.

570
00:34:32,300 --> 00:34:35,300
Darius, siapa sebenarnya kamu?

571
00:34:39,080 --> 00:34:40,420
Dasar pelacur kecil!

572
00:34:40,679 --> 00:34:41,840
Dasar pelacur kecil!

573
00:34:46,679 --> 00:34:48,540
Jalang sialan, kamu pukul aku!

574
00:34:59,280 --> 00:35:01,540
Anda punya keberanian untuk membantu
wanita saya.

575
00:35:05,360 --> 00:35:10,160
Tingkat kesukaan Haley, ditambah sepuluh.
Tingkat kesukaan saat ini, tujuh puluh.

576
00:35:21,340 --> 00:35:22,740
Darius, aku tahu kamu akan datang.

577
00:35:27,840 --> 00:35:28,840
Bernapas.

578
00:35:29,930 --> 00:35:31,450
Tidak ada yang menyentuhmu saat aku di sini.

579
00:35:33,510 --> 00:35:37,570
Siapa kamu? Beberapa punk jalanan
mengira dia bisa melenggang ke kamarku dan

580
00:35:37,570 --> 00:35:38,570
tendang aku?

581
00:35:40,430 --> 00:35:41,550
Dan kamu memang demikian.

582
00:35:43,930 --> 00:35:48,690
Akulah pria yang memegang milik ayahnya yang pecundang itu
hutang dan VIP di klub ini.

583
00:35:49,350 --> 00:35:53,710
Jika saya tidak memberikan uang tunai padanya, bagaimana caranya
menurutmu dia tetap setua itu

584
00:35:53,710 --> 00:35:54,730
pecandu bernapas?

585
00:35:56,230 --> 00:35:57,530
Dua pilihan, sayang.

586
00:35:58,510 --> 00:36:02,170
Anda merangkak kembali ke sini, tunjukkan yang bagus
waktu, dan aku akan terus mengisi si kecilmu

587
00:36:02,170 --> 00:36:05,230
komisi. Aku bahkan mungkin membiarkanmu hidup
hidupmu yang menyedihkan.

588
00:36:06,030 --> 00:36:12,510
Atau... Anda terus berperan sebagai perawan suci,
dan aku bersumpah demi Tuhan,

589
00:36:12,710 --> 00:36:15,630
Anda tidak akan melihat uang receh lagi di kota ini.

590
00:36:16,010 --> 00:36:17,010
Pernah.

591
00:36:17,450 --> 00:36:20,270
Berapa pun yang dia belanjakan untukmu, aku akan melakukannya
gandakan itu.

592
00:36:22,510 --> 00:36:25,870
Gandakan itu. Apakah Anda tahu berapa jumlahnya
Aku memompa ke dalam dirinya? Sepuluh juta?

593
00:36:26,330 --> 00:36:28,830
Menurutmu itu adalah omong kosong belaka
sepertinya kamu bisa menutupinya?

594
00:36:29,590 --> 00:36:30,930
Ada apa, tersedak angka nol?

595
00:36:31,710 --> 00:36:32,710
Sepuluh juta.

596
00:36:34,710 --> 00:36:35,890
Lihatlah dirimu.

597
00:36:36,430 --> 00:36:39,310
Hanya tikus jalanan bangkrut yang mencoba bermain
pahlawan.

598
00:36:40,650 --> 00:36:42,290
Sepuluh juta adalah uang receh.

599
00:36:42,610 --> 00:36:43,610
Simpan nafasmu.

600
00:36:52,170 --> 00:36:54,390
Botol apa yang paling mahal di sini
tempat?

601
00:36:57,940 --> 00:37:00,780
Darius, satu botol Ace Muggy harganya 300
agung.

602
00:37:02,840 --> 00:37:04,980
Apakah Anda yakin ingin melakukan ini?

603
00:37:05,840 --> 00:37:07,100
Itu hanya 300 ribu.

604
00:37:09,640 --> 00:37:13,460
Kirim sebotol ke setiap meja. Sebenarnya,
menjadikannya botol untuk setiap orang

605
00:37:13,460 --> 00:37:15,000
di klub ini. Taruh di tab saya.

606
00:37:15,860 --> 00:37:19,620
Anda pasti bercanda. Ada
lebih dari 200 orang di luar sana. Itu 60

607
00:37:19,620 --> 00:37:20,620
juta dolar.

608
00:37:21,240 --> 00:37:23,040
Apakah 60 juta itu banyak?

609
00:37:25,040 --> 00:37:26,040
Jalankan.

610
00:37:31,310 --> 00:37:33,190
Sudah berhasil, Pak. Ini kartumu
kembali.

611
00:37:33,510 --> 00:37:34,750
60 juta seperti bukan apa-apa?

612
00:37:35,290 --> 00:37:37,470
Apakah dia semacam bos mafia?

613
00:37:39,250 --> 00:37:41,430
Berapa gaji ayah Haley?

614
00:37:43,290 --> 00:37:46,170
Oh, dan tidak ada apa-apa. Dia tidak berhutang sepeser pun.

615
00:37:50,530 --> 00:37:53,630
Darius, belum pernah ada orang yang memperlakukanku seperti itu
ini.

616
00:37:54,250 --> 00:37:56,170
Tingkat kesukaan Haley ditambah 20.

617
00:37:56,600 --> 00:37:58,180
Tingkat kesukaan saat ini, 90.

618
00:37:58,480 --> 00:38:00,480
Jadi, bagaimana kamu akan berterima kasih padaku?

619
00:38:01,140 --> 00:38:03,120
Bagaimana kalau aku menawarimu diriku sebagai
pembayaran?

620
00:38:03,880 --> 00:38:05,880
Aku pikir kamu bilang kamu tidak seperti itu
dari gadis.

621
00:38:07,860 --> 00:38:08,920
Sudah berubah pikiran?

622
00:38:09,420 --> 00:38:11,600
Tunggu! Pelan-pelan saja, Darius.

623
00:38:11,900 --> 00:38:13,500
Saya belum pernah melakukan ini sebelumnya.

624
00:38:15,080 --> 00:38:16,080
Nah, lihat itu.

625
00:38:16,300 --> 00:38:17,340
Siapa sangka?

626
00:38:28,080 --> 00:38:31,740
Ini kamar pribadiku. Anda menendang
pintu lepas dari gagangnya dan akulah yang cabul?

627
00:38:33,520 --> 00:38:36,660
Tunggu. Tolong, kamu harus membantuku.
Mereka tepat di belakangku.

628
00:38:36,900 --> 00:38:37,859
Sasaran terdeteksi.

629
00:38:37,860 --> 00:38:38,859
Sisley Martin.

630
00:38:38,860 --> 00:38:42,700
Identitas, putri Kasino Vegas
Raja. Tingkat kesukaan saat ini, minus

631
00:38:42,700 --> 00:38:44,760
30. Apa? Target khusus terdeteksi.

632
00:38:45,740 --> 00:38:49,360
Berhasil memenangkan hatinya untuk membuka kunci a
bundel besar yang misterius. Yang spesial

633
00:38:49,360 --> 00:38:51,460
target dengan hadiah utama misteri
terlampir.

634
00:38:51,880 --> 00:38:53,120
Ini, ini menarik.

635
00:38:57,960 --> 00:38:59,100
Pasti hari keberuntunganmu.

636
00:38:59,920 --> 00:39:01,060
Saya merasa murah hati.

637
00:39:01,660 --> 00:39:03,340
Darius? Sebentar, sayang.

638
00:39:07,160 --> 00:39:09,740
Apa yang kamu lakukan?

639
00:39:10,220 --> 00:39:11,220
Menyelamatkan hidup Anda.

640
00:39:12,260 --> 00:39:14,580
Apakah kamu sudah gila?

641
00:39:15,180 --> 00:39:16,180
Berteriaklah untukku.

642
00:39:17,100 --> 00:39:18,100
Berteriak apa?

643
00:39:18,500 --> 00:39:20,000
Anda seorang wanita dewasa di Vegas.

644
00:39:20,740 --> 00:39:24,460
Anda tahu cara memalsukannya. Lihat semuanya
pintu. Wanita jalang kecil itu pasti terlibat dalam hal ini

645
00:39:24,460 --> 00:39:25,500
lantai. Buatlah meyakinkan.

646
00:39:26,200 --> 00:39:27,200
Sekarang.

647
00:39:28,240 --> 00:39:29,440
Oh ya.

648
00:39:32,080 --> 00:39:33,260
Jangan berhenti, sayang.

649
00:39:33,780 --> 00:39:35,200
Oh ya.

650
00:39:36,500 --> 00:39:37,500
Persetan ini.

651
00:39:37,580 --> 00:39:39,100
Martinaires adalah kelas atas.

652
00:39:39,320 --> 00:39:41,680
Sampah yang melengking ini bukan dia. Periksa
di lantai bawah.

653
00:39:46,280 --> 00:39:47,280
Orang aneh!

654
00:39:49,360 --> 00:39:53,320
Tingkat kesukaan Sisley dikurangi lima.
Tingkat kesukaan saat ini dikurangi 35.

655
00:39:53,640 --> 00:39:54,900
Cara yang aneh untuk mengucapkan terima kasih.

656
00:39:55,310 --> 00:39:57,590
Jika saya tidak ikut campur, Anda akan ikut serta
bagasi sedan sekarang.

657
00:39:59,110 --> 00:40:00,490
Bagus. Saya berterima kasih.

658
00:40:00,850 --> 00:40:01,850
Untuk hari ini.

659
00:40:02,910 --> 00:40:05,050
Biarkan saya mendapatkan nomor Anda. aku akan membelikanmu
makan malam untuk menyebutnya genap.

660
00:40:05,330 --> 00:40:06,330
Tidak, terima kasih.

661
00:40:09,930 --> 00:40:10,930
Darius?

662
00:40:11,510 --> 00:40:13,150
Permisi, apakah Anda baru saja menolak saya?

663
00:40:13,430 --> 00:40:14,430
Kenapa tidak?

664
00:40:14,510 --> 00:40:18,230
Kau merusak kamarku, panggil aku bajingan
menyelamatkanmu, dan meminta nomorku seperti aku

665
00:40:18,230 --> 00:40:18,948
berhutang padamu.

666
00:40:18,950 --> 00:40:20,370
Saya tidak menghargai perilaku buruk.

667
00:40:24,200 --> 00:40:25,940
Sepertinya aku akan kembali menjadi seorang simp.

668
00:40:26,420 --> 00:40:27,420
Silakan.

669
00:40:29,160 --> 00:40:32,500
Bajingan. Tidak ada yang pernah menolakku
sebelumnya.

670
00:40:36,280 --> 00:40:40,040
Tingkat kesukaan Sisley ditambah lima.
Tingkat kesukaan saat ini, tiga puluh bagus.

671
00:40:40,420 --> 00:40:41,420
Menarik.

672
00:40:42,420 --> 00:40:44,100
Penolakan membuat skornya naik.

673
00:40:47,720 --> 00:40:50,700
Aku tidak percaya bocah nakal itu membunuh
suasana hati.

674
00:40:51,520 --> 00:40:52,520
Darius.

675
00:40:53,020 --> 00:40:54,020
Jangan marah.

676
00:40:54,240 --> 00:40:56,680
Biarkan saya memperbaikinya.

677
00:40:58,960 --> 00:40:59,980
Memperbaikinya bagaimana?

678
00:41:00,940 --> 00:41:02,080
Anda tahu caranya.

679
00:41:06,400 --> 00:41:08,840
Tingkat kesukaan Haley telah tercapai
100.

680
00:41:09,160 --> 00:41:13,480
Target telah resmi diubah menjadi pengguna
kecil. Penaklukan pertama yang berhasil

681
00:41:13,480 --> 00:41:15,840
selesai. Anda telah menerima satu keterampilan
buku.

682
00:41:16,880 --> 00:41:18,160
Tunggu sebentar, sistem.

683
00:41:18,890 --> 00:41:22,750
Aku membakar 10 juta untuk melunasi hutang Haley
dan mengirimkan satu miliar dolar langsung ke

684
00:41:22,750 --> 00:41:24,970
Melati. Kenapa cashbacknya tidak sampai ke saya
akun?

685
00:41:25,870 --> 00:41:30,110
Perhatian. Rebants hanya dipicu oleh
belanja langsung sesuai target.

686
00:41:30,390 --> 00:41:33,790
Oleh karena itu, lakukan sekarang dan sebagai konsumsi
tidak memenuhi syarat untuk mendapatkan cashback.

687
00:41:35,230 --> 00:41:36,230
Kotoran.

688
00:41:36,850 --> 00:41:38,430
Itu kerugian satu miliar dolar.

689
00:41:43,390 --> 00:41:45,050
Apa pun. Itu hanya uang tunai.

690
00:41:45,310 --> 00:41:47,950
Saya akan mencari alasan untuk membakar beberapa
miliar besok dan kembalikan.

691
00:41:50,990 --> 00:41:51,990
Ayo teman-teman.

692
00:41:52,910 --> 00:41:53,910
Silakan.

693
00:41:54,490 --> 00:41:56,610
Bisakah seseorang memberikan beberapa hadiah?

694
00:41:57,110 --> 00:41:59,790
Aku benar-benar hancur di sini.

695
00:42:06,690 --> 00:42:08,430
Kamu sudah matang, Gigi.

696
00:42:08,750 --> 00:42:09,970
Anda tahu taruhannya.

697
00:42:10,190 --> 00:42:12,370
Timer mencapai angka nol, branya terlepas.

698
00:42:12,870 --> 00:42:15,230
Serena, kumohon. Bisakah kita menukarnya
hukuman?

699
00:42:15,490 --> 00:42:18,350
Aku akan menyanyi, aku akan menari. Aku tidak bisa melakukannya
itu.

700
00:42:19,050 --> 00:42:20,670
Jangan memulai apa yang tidak bisa Anda selesaikan.

701
00:42:20,970 --> 00:42:25,710
Jutaan pengikut saya semuanya mendengarkan
masuk, menunggu untuk melihatmu telanjang.

702
00:42:26,010 --> 00:42:31,370
Teman-teman, 60 detik. Adakah yang bisa mendorong
meteran, tolong? Jika saya menghabiskan uang untuk a

703
00:42:31,370 --> 00:42:33,590
streamer, apakah sistem rebit ini
juga?

704
00:42:34,170 --> 00:42:38,270
Mari kita uji airnya dengan 2 juta. Jadilah milikku
gadis, dan aku akan memenangkan ini untukmu.

705
00:42:39,210 --> 00:42:40,850
Saya akan membantu Anda memenangkan putaran ini terlebih dahulu.

706
00:42:42,370 --> 00:42:43,910
Bukan siapa-siapa di level 3.

707
00:42:44,330 --> 00:42:45,330
Sederhana yang menyedihkan.

708
00:42:46,910 --> 00:42:47,910
Silakan.

709
00:42:48,970 --> 00:42:49,990
40 detik tersisa.

710
00:42:52,530 --> 00:42:56,070
Suci. Terima kasih. Terima kasih banyak, Pak.
Kol.

711
00:42:58,270 --> 00:42:59,450
Bangun.

712
00:42:59,850 --> 00:43:01,950
Teman-teman, berikan beberapa hadiah.

713
00:43:02,190 --> 00:43:03,610
Jangan biarkan mereka menang.

714
00:43:04,230 --> 00:43:09,730
Ya. Terima kasih, Godzilla. Anda datang. Tuan.
Cole, kamu masih di sana?

715
00:43:11,430 --> 00:43:12,430
30 roket.

716
00:43:13,570 --> 00:43:14,610
Itu batasmu.

717
00:43:16,090 --> 00:43:17,250
Tuan Cole.

718
00:43:18,000 --> 00:43:19,000
Apakah kamu masih di sana?

719
00:43:20,440 --> 00:43:23,560
Ada apa? Tunjangan Tuan Cole
menjadi kering?

720
00:43:23,800 --> 00:43:25,780
Dia sedang membicarakan pertandingan besar beberapa menit yang lalu.

721
00:43:26,100 --> 00:43:27,680
Hanya turis yang suka bersuara keras.

722
00:43:31,180 --> 00:43:32,640
Anda tidak perlu terjatuh lagi.

723
00:43:33,200 --> 00:43:35,180
Kamu sudah melakukan banyak hal untukku
Hari ini.

724
00:43:35,860 --> 00:43:39,320
Mungkin sudah memaksimalkan kartu kreditnya dan
sedang menangis di sudut sekarang.

725
00:43:43,830 --> 00:43:47,930
Tepat! Bagaimana mungkin tidak ada seorang pun yang bisa bersaing
dengan Godzilla kita?

726
00:43:51,690 --> 00:43:53,170
Sepuluh detik, sayang.

727
00:43:54,190 --> 00:43:55,230
Tangan di bra.

728
00:43:56,670 --> 00:43:57,670
Semua orang menunggu.

729
00:43:59,090 --> 00:44:00,890
Pertarungan belum berakhir.

730
00:44:01,370 --> 00:44:02,370
Jangan menangis.

731
00:44:03,410 --> 00:44:04,490
Jam masih terus berdetak.

732
00:44:09,130 --> 00:44:10,190
Oh, Tuan.

733
00:44:10,410 --> 00:44:12,510
Kol! Terima kasih! TIDAK.

734
00:44:13,020 --> 00:44:14,020
Tidak, tidak.

735
00:44:14,520 --> 00:44:15,520
100!

736
00:44:16,120 --> 00:44:19,140
200! Godzilla, tolong balas.

737
00:44:20,000 --> 00:44:21,000
300!

738
00:44:21,440 --> 00:44:24,600
400! Godzilla, jangan pergi!

739
00:44:26,920 --> 00:44:30,680
Terima kasih, Tuan Cole. Jika bukan karena
kamu, aku harus...

740
00:44:30,680 --> 00:44:36,900
Kamu kalah, Serena.

741
00:44:37,740 --> 00:44:39,760
Branya, lepas.

742
00:44:43,470 --> 00:44:45,810
Maaf atas keterlambatannya. Harus memuat ulang.

743
00:44:47,070 --> 00:44:51,450
Aplikasi membatasi setoran satu juta a
menggesek benar-benar memusingkan saat Anda

744
00:44:51,450 --> 00:44:52,650
sebenarnya punya uang.

745
00:44:54,250 --> 00:44:55,650
Ini benar-benar berhasil.

746
00:44:56,930 --> 00:45:01,530
Malu dengan batas 10 juta harian, atau
Saya akan membeli seluruh platform

747
00:45:01,530 --> 00:45:02,530
malam ini.

748
00:45:11,480 --> 00:45:14,900
Kesukaan meningkat sebesar 50. Saat ini
kesukaan adalah 50.

749
00:45:17,580 --> 00:45:18,920
Ayolah, Tuan Cole.

750
00:45:20,340 --> 00:45:22,780
Terimalah. Dapatkan aku dalam kebaikannya
buku.

751
00:45:23,300 --> 00:45:24,860
Saya tidak akan pernah kalah dalam pertempuran lagi.

752
00:45:26,020 --> 00:45:30,400
Aku akan membunuhnya. sebenarnya saya
akan membunuhnya! Apa? Bunuh siapa?

753
00:45:30,520 --> 00:45:31,379
Apa yang telah terjadi?

754
00:45:31,380 --> 00:45:33,300
Aku bertemu orang ini tadi malam.

755
00:45:36,620 --> 00:45:39,220
Oke, sangat keterlaluan, tapi...

756
00:45:40,120 --> 00:45:43,020
Dia melakukan itu agar kamu tidak mendapatkannya
tertangkap, kan? Ambil kemenangannya.

757
00:45:43,280 --> 00:45:44,560
Anda ingin tahu bagian terburuknya?

758
00:45:44,820 --> 00:45:47,400
Setelah semua itu, saya menawarkan untuk membelinya
makan malam.

759
00:45:47,740 --> 00:45:48,740
Sebagai ucapan terima kasih.

760
00:45:48,940 --> 00:45:50,460
Dan dia berkata, tidak, terima kasih.

761
00:45:50,820 --> 00:45:51,820
Tidak, terima kasih.

762
00:45:53,060 --> 00:45:54,440
Tidak ada yang menjauh dariku.

763
00:45:54,940 --> 00:45:55,940
Bukan siapa-siapa.

764
00:45:56,140 --> 00:45:59,940
Hei, jangan biarkan hal itu mempengaruhimu. Brengsek
seperti dia bahkan tidak layak untuk membeli makanan

765
00:45:59,940 --> 00:46:04,460
untuk. Merindukan gadis cantik seperti itu
kamu, itu kerugiannya, bukan kerugianmu. kamu

766
00:46:04,460 --> 00:46:07,860
benar. Dia hanya tampil menyedihkan, bukan
bernilai satu detik lagi dari energiku.

767
00:46:16,600 --> 00:46:21,540
Tuan Cole, bolehkah saya mentraktir Anda makan malam? sungguh
ingin mengucapkan terima kasih secara langsung.

768
00:46:22,640 --> 00:46:23,640
Tentu.

769
00:46:24,980 --> 00:46:26,080
Dia menjawab ya!

770
00:46:27,040 --> 00:46:30,900
Tunggu, bagaimana jika dia seperti berusia 60 tahun
menenggak dengan sisir?

771
00:46:31,320 --> 00:46:33,860
Bisakah saya mendapatkan fotonya sehingga saya tahu siapa yang harus melakukannya
mencari?

772
00:46:37,980 --> 00:46:44,460
Ya Tuhan, dia cantik sekali!

773
00:46:47,120 --> 00:46:48,280
Kenapa kamu bersinar?

774
00:46:50,000 --> 00:46:50,899
Oke, dengarkan.

775
00:46:50,900 --> 00:46:54,740
Tadi malam di streaming, saya mendapatkannya
hancur dalam pertempuran, dan hukumannya adalah

776
00:46:54,740 --> 00:46:58,840
melepas bra saya di depan kamera. Tapi kemudian,
dewa literal ini muncul entah dari mana

777
00:46:58,840 --> 00:47:00,840
dan memberikan sepuluh juta untuk menyelamatkanku.

778
00:47:02,580 --> 00:47:06,040
Aku hanya mengajaknya makan malam untuk mengucapkan terima kasih
kamu, dan dia menjawab ya.

779
00:47:06,300 --> 00:47:09,200
Gija, jangan tertipu. Anak-anak kaya ini
semuanya sama.

780
00:47:09,620 --> 00:47:12,640
Masing-masing dari mereka hanya menginginkan satu
hal. Menurutmu?

781
00:47:12,880 --> 00:47:16,340
Tapi dia tidak terlihat seperti orang jahat. Dia
sebenarnya cukup panas.

782
00:47:16,910 --> 00:47:18,610
Creep tidak memakai label peringatan,
sayang.

783
00:47:21,670 --> 00:47:24,130
Lalu apa yang harus saya lakukan? aku sudah berjanji
dia makan malam.

784
00:47:24,490 --> 00:47:25,730
Saya tidak bisa membatalkannya sekarang.

785
00:47:27,150 --> 00:47:29,770
Jika kamu benar-benar ingin pergi, baiklah. Tapi aku
pergi bersamamu.

786
00:47:30,510 --> 00:47:32,610
Dia mencoba apa saja, aku mencabutnya.

787
00:47:33,030 --> 00:47:34,030
Benar-benar?

788
00:47:35,410 --> 00:47:36,410
Saya mengetahuinya.

789
00:47:36,550 --> 00:47:39,310
Sahabatku selalu mendukungku, apa pun yang terjadi
apa.

790
00:47:39,670 --> 00:47:44,070
Tapi jika ternyata dia benar-benar seperti itu
Pangeran Tampan, kamu tidak diperbolehkan melakukannya

791
00:47:44,070 --> 00:47:45,070
mencuri dia.

792
00:47:45,130 --> 00:47:49,950
Tenang, Gigi. Saya secara resmi sudah selesai
bajingan Vegas yang sombong. Dia segalanya

793
00:47:49,950 --> 00:47:50,950
milikmu.

794
00:47:52,070 --> 00:47:54,910
Begitu dia mencoba sesuatu, kita berjalan.

795
00:47:55,170 --> 00:47:56,170
Kesepakatan?

796
00:47:57,990 --> 00:47:59,890
Santai. Ini akan baik-baik saja.

797
00:48:02,710 --> 00:48:03,710
Terang.

798
00:48:08,070 --> 00:48:09,790
Tuan Cole, sebelah sini!

799
00:48:17,190 --> 00:48:18,490
Anda. Kamu lagi.

800
00:48:22,070 --> 00:48:23,070
Tunggu, Sisley.

801
00:48:23,670 --> 00:48:24,730
Kamu kenal dia?

802
00:48:26,050 --> 00:48:27,790
Dia bajingan dari klub.

803
00:48:28,450 --> 00:48:30,010
Yang aku ceritakan padamu.

804
00:48:31,570 --> 00:48:32,570
Jaga mulutmu.

805
00:48:33,230 --> 00:48:34,890
Di dunia apa aku ini bajingan?

806
00:48:36,410 --> 00:48:39,690
Anda praktis menyerang saya. Apakah itu
bukan apa yang akan dilakukan orang aneh?

807
00:48:41,630 --> 00:48:42,630
Anda memohon.

808
00:48:43,100 --> 00:48:45,500
Aku menyembunyikanmu. Saya berimprovisasi.

809
00:48:46,640 --> 00:48:49,460
Kamu benar-benar berpikir wajah cantik membuatku
kehilangan kendali?

810
00:48:49,920 --> 00:48:51,380
Usahamu tidak sepadan.

811
00:48:51,880 --> 00:48:54,380
Sisla, mungkin itu hanya a
kesalahpahaman.

812
00:48:56,300 --> 00:49:01,460
Salah paham? Dia mesum!
Ayolah, Gigi. Kami berangkat. Sekarang! Tunggu,

813
00:49:01,520 --> 00:49:03,260
Sisley. Mari kita dengarkan dia.

814
00:49:03,940 --> 00:49:08,040
Tingkat kesukaan Gigi ditambah 10.
Tingkat kesukaan saat ini 60.

815
00:49:09,480 --> 00:49:11,040
Bahkan tidak mengeluarkan uang sepeser pun.

816
00:49:11,640 --> 00:49:12,880
Dan skornya naik.

817
00:49:13,120 --> 00:49:14,180
Bagaimana hal itu bisa terjadi?

818
00:49:15,120 --> 00:49:16,120
Bagus.

819
00:49:16,400 --> 00:49:18,040
Jauhkan bajingan itu. saya sudah selesai.

820
00:49:19,420 --> 00:49:20,420
Cecilia, tunggu!

821
00:49:20,740 --> 00:49:22,040
Cecily! Cecily!

822
00:49:22,540 --> 00:49:24,400
Jangan biarkan pintu menabrak Anda di jalan
keluar.

823
00:49:26,740 --> 00:49:27,740
Tuan Cole.

824
00:49:32,840 --> 00:49:36,140
Teman Anda memiliki masalah sikap.

825
00:49:43,210 --> 00:49:44,210
Tolong jangan marah.

826
00:49:45,090 --> 00:49:48,510
Anda terlihat lebih baik secara pribadi, Tn.
Kol.

827
00:49:48,930 --> 00:49:52,450
Itu Darius. Panggil saja aku Darius. Oke,
Darius.

828
00:49:53,830 --> 00:49:55,930
Jadi, apakah kamu punya pacar?

829
00:49:56,670 --> 00:49:57,790
Pacar? Tidak.

830
00:49:58,130 --> 00:50:00,450
Sedikit kepercayaan diri, mungkin?

831
00:50:02,850 --> 00:50:05,550
Lalu, bolehkah aku menjadi pacarmu?

832
00:50:06,570 --> 00:50:08,410
Apakah streamer selalu selangsung ini?

833
00:50:09,290 --> 00:50:11,130
Aku akan menganggap diammu sebagai jawaban ya.

834
00:50:12,780 --> 00:50:14,420
Apakah kamu tidak takut aku adalah serigala jahat?

835
00:50:15,280 --> 00:50:16,940
Dan mungkin saja memakanmu hidup-hidup?

836
00:50:17,340 --> 00:50:18,540
Saya akan mengambil risiko.

837
00:50:22,020 --> 00:50:25,440
Meskipun kamu orang jahatnya, aku sungguh
tidak keberatan.

838
00:50:28,560 --> 00:50:29,560
Tangkap sasaran.

839
00:50:29,640 --> 00:50:34,140
GG. Kesukaan ditambah 10. Saat ini
kesukaan, 70.

840
00:50:34,440 --> 00:50:37,920
Saya belum mengangkat satu jari pun dan dia melakukannya
masih mendaki. 10 juta terbaik yang pernah saya miliki

841
00:50:37,920 --> 00:50:39,460
dihabiskan. Saatnya untuk menutup kesepakatan.

842
00:50:40,400 --> 00:50:41,640
Kamu mesum!

843
00:50:45,680 --> 00:50:46,680
Kukira kamu pergi.

844
00:50:47,160 --> 00:50:49,320
Dan tinggalkan dia sendirian dengan orang seperti itu
kamu?

845
00:50:52,360 --> 00:50:59,280
Cicely, bukan seperti itu- Pulanglah,
Gigi. Saya perlu bicara dengan

846
00:50:59,280 --> 00:51:00,280
dia.

847
00:51:01,120 --> 00:51:03,560
Darius, sampai jumpa lagi.

848
00:51:03,840 --> 00:51:06,080
Lain kali, pastikan kita sendirian.

849
00:51:07,060 --> 00:51:08,900
Aku benci meninggalkan makanan yang belum selesai.

850
00:51:17,120 --> 00:51:18,120
Jam terus berdetak.

851
00:51:18,300 --> 00:51:19,300
Apa itu?

852
00:51:19,860 --> 00:51:20,960
Saya butuh bantuan.

853
00:51:22,900 --> 00:51:25,580
Inikah caramu berbicara dengan seseorang yang kamu butuhkan
bantuan dari?

854
00:51:25,820 --> 00:51:26,820
Hentikan aksinya.

855
00:51:26,940 --> 00:51:28,140
Apakah kamu masuk atau keluar?

856
00:51:29,700 --> 00:51:30,700
Tangkap sasaran.

857
00:51:30,800 --> 00:51:31,800
Cicely Martin.

858
00:51:32,040 --> 00:51:33,140
Kesukaan dikurangi lima.

859
00:51:33,380 --> 00:51:34,380
Kesukaan saat ini.

860
00:51:34,560 --> 00:51:35,560
Tambang 35.

861
00:51:35,880 --> 00:51:36,940
Titik dok sudah ada.

862
00:51:37,160 --> 00:51:38,660
Tidak heran dia menjadi target khusus.

863
00:51:44,860 --> 00:51:45,860
Apa manfaatnya?

864
00:51:48,560 --> 00:51:50,620
Aku ingin kamu menjadi pacarku.

865
00:51:53,940 --> 00:51:55,200
Pacarmu?

866
00:51:55,580 --> 00:51:57,480
Besok malam adalah pesta ulang tahunku.

867
00:51:58,220 --> 00:52:03,040
Setengah dari anak nakal dana perwalian Vegas akan menjadi seperti itu
sana, mencoba menyudutkanku. Saya membutuhkan sebuah

868
00:52:03,040 --> 00:52:05,480
pacar palsu untuk melepaskannya dari punggungku.

869
00:52:05,920 --> 00:52:07,040
Dan kamu memilihku.

870
00:52:07,300 --> 00:52:08,300
Mengapa?

871
00:52:09,140 --> 00:52:12,320
Karena kamu adalah orang yang tidak tahu malu.

872
00:52:12,700 --> 00:52:15,580
Benar. Orang yang tidak tahu malu.

873
00:52:16,100 --> 00:52:18,480
Jadi... Kenapa orang aneh mau membantumu?

874
00:52:19,040 --> 00:52:20,100
Saya bisa membayar Anda.

875
00:52:20,560 --> 00:52:21,580
Apapun yang kamu inginkan.

876
00:52:22,240 --> 00:52:24,740
Uang adalah satu-satunya hal yang tidak pernah saya jalankan
kekurangan.

877
00:52:25,120 --> 00:52:26,120
Bagus.

878
00:52:26,640 --> 00:52:27,640
Aku berhutang budi padamu.

879
00:52:28,060 --> 00:52:29,060
Sebutkan harga Anda.

880
00:52:29,280 --> 00:52:34,200
Dia adalah putri Raja Kasino. Jika saya
ingin kesukaannya pada seratus, aku

881
00:52:34,200 --> 00:52:35,640
tidak bisa begitu saja membuang uang padanya.

882
00:52:42,720 --> 00:52:44,060
Kirimi aku alamatnya.

883
00:52:46,440 --> 00:52:47,440
Kamu bajingan!

884
00:52:52,960 --> 00:52:54,720
Hentikan musiknya.

885
00:52:55,060 --> 00:52:59,140
Hadirin sekalian, sebentar. Malam ini
Aku meletakkan semua kartuku di atas meja

886
00:52:59,140 --> 00:53:02,140
untuk satu-satunya wanita di kota ini yang layak menjadi milikku
waktu.

887
00:53:04,040 --> 00:53:07,360
Ya Tuhan, dia benar-benar melakukannya! Dia adalah
sempurna!

888
00:53:07,720 --> 00:53:11,180
Sisley, kamu tahu apa yang kuinginkan. Berhenti
membuatku mengejarmu. Mari kita buat ini

889
00:53:11,180 --> 00:53:12,580
resmi. Tunggu.

890
00:53:13,230 --> 00:53:15,770
Mereka akan resmi? Bangsawan Vegas.

891
00:53:16,530 --> 00:53:20,970
Mereka benar-benar pasangan yang sempurna. saya
akan membunuh untuk diajak berkencan oleh seseorang

892
00:53:20,970 --> 00:53:22,350
seperti dia. Lucu, Chadwick.

893
00:53:22,910 --> 00:53:24,270
Tapi aku sedang menemui seseorang.

894
00:53:25,630 --> 00:53:28,270
Apa? Tunggu, apa? Cicely punya
pacar?

895
00:53:28,830 --> 00:53:32,990
Siapa yang melakukan ini? Seseorang
sebenarnya berhasil menjadi terkenal

896
00:53:32,990 --> 00:53:34,250
Cicely yang tidak bisa didapat?

897
00:53:35,450 --> 00:53:36,490
Pacar?

898
00:53:37,050 --> 00:53:41,330
Omong kosong. Anda belum berkencan dengan siapa pun
tahun. Anda hanya melakukan ini

899
00:53:41,330 --> 00:53:42,330
membuatku malu.

900
00:53:42,510 --> 00:53:46,490
Dia benar, Cicely. Lihatlah dia. Dia
menyerahkanmu dunia. Beri dia kesempatan.

901
00:53:48,890 --> 00:53:50,650
Dengarkan mereka, Cicely.

902
00:53:50,970 --> 00:53:52,650
Aku akan memberimu segalanya dan lebih banyak lagi.

903
00:53:53,390 --> 00:53:56,970
Itu adalah sikapku yang sopan, Chardwick.
Sepertinya Anda tidak bisa menerima petunjuk. Kembali

904
00:53:56,970 --> 00:53:57,970
mati. Bagus.

905
00:53:58,090 --> 00:54:03,230
Kalau pacar hantu ini sebenarnya
ada, dimana dia? Ini hari ulang tahunmu

906
00:54:03,230 --> 00:54:05,270
pesta. Dia seharusnya berdiri di sana.

907
00:54:09,350 --> 00:54:10,350
Rumah penuh sesak malam ini.

908
00:54:10,750 --> 00:54:14,490
eh. Siapa yang mengizinkan pengantar barang ke sini?
Anda berada di tempat yang salah, sobat.

909
00:54:15,250 --> 00:54:16,870
Tidak mengantarkan makanan malam ini.

910
00:54:17,530 --> 00:54:18,770
Aku di sini untuk gadisku.

911
00:54:19,870 --> 00:54:22,330
Maaf aku terlambat, sayang.

912
00:54:22,850 --> 00:54:23,930
Lalu lintas sangat buruk.

913
00:54:25,530 --> 00:54:28,010
Pacar Sisley adalah penjaga pintu.

914
00:54:28,450 --> 00:54:32,970
Dengan serius? Dia sebenarnya baik hati
tampan.

915
00:54:33,870 --> 00:54:36,870
Siapa yang peduli jika dia tampan? Dia mungkin
naik bus.

916
00:54:37,600 --> 00:54:41,560
Apakah menurutnya itu cukup baik untuk
Cicely? Singkirkan tangan kotormu darinya!

917
00:54:42,760 --> 00:54:47,860
Bahkan jika Cicely membutuhkan perisai, kamu akan melakukannya
tidak pernah memenuhi syarat.

918
00:54:50,360 --> 00:54:51,600
Siapa fanboynya?

919
00:54:53,180 --> 00:54:58,740
Hanya penguntit. Abaikan dia. Saya mengerti,
Cicely. Anda berusaha keras untuk mendapatkannya.

920
00:54:59,200 --> 00:55:03,380
Tapi menyeret dirimu sendiri ke dalam selokan
dengan sampah ini hanya untuk memalsukan a

921
00:55:03,380 --> 00:55:05,060
hubungan? Menyedihkan sekali.

922
00:55:05,660 --> 00:55:07,660
Siapa bilang dia palsu? Ini milikku
pacar.

923
00:55:07,960 --> 00:55:08,960
Sudah menyerah.

924
00:55:09,080 --> 00:55:11,720
Anda adalah putri kasino kecil di sana
keluarga Martin.

925
00:55:11,920 --> 00:55:15,320
Tidak mungkin Anda mengasosiasikan diri sendiri
dengan sampah yang tidak diinginkan masyarakat.

926
00:55:16,080 --> 00:55:21,380
Katakan padaku, apa yang memberimu hak untuk itu
berdiri di sini, hati-hati melempar

927
00:55:21,380 --> 00:55:22,380
kata sampah?

928
00:55:23,240 --> 00:55:24,720
Ini mungkin mengarah kembali pada Anda.

929
00:55:25,280 --> 00:55:26,760
Tindakan yang bagus. Benar-benar.

930
00:55:27,020 --> 00:55:30,580
Berapa bayaran Cicely padamu? aku akan memberimu
sepuluh kali lipatnya. Ambil uang tunai dan dapatkan

931
00:55:30,580 --> 00:55:33,760
keluarlah! Chadwick, kamu sedang menyeberang
sebuah garis.

932
00:55:34,120 --> 00:55:35,160
Aku sedang mencoba di sini, konyol.

933
00:55:35,940 --> 00:55:38,960
Tapi dia tidak membelinya. Saya pikir Anda perlu
untuk membuktikannya.

934
00:55:40,000 --> 00:55:41,000
Buktikan bagaimana caranya?

935
00:55:42,660 --> 00:55:43,660
Cium aku.

936
00:55:45,300 --> 00:55:47,660
Bajingan. Dia benar-benar mengaturnya.

937
00:55:54,760 --> 00:55:58,300
Dia benar-benar menciumnya!

938
00:55:59,160 --> 00:56:03,320
Tingkat kesukaan Sisley ditambah 40.
Tingkat kesukaan saat ini 5.

939
00:56:04,310 --> 00:56:06,610
Tidak dapat diprediksi. Satu-satunya cara untuk memecahkan sebuah
Ratu Es.

940
00:56:06,870 --> 00:56:08,710
Sebenarnya tidak mungkin mereka seperti itu
bersama-sama.

941
00:56:08,990 --> 00:56:10,730
Dan kupikir aku punya selera buruk terhadap pria.

942
00:56:10,950 --> 00:56:12,670
Apakah itu cukup jelas bagi Anda?

943
00:56:13,650 --> 00:56:15,230
Omong kosong! Itu sebuah aksi!

944
00:56:15,610 --> 00:56:17,590
Kamu melakukan ini hanya untuk membuatku kesal!

945
00:56:18,150 --> 00:56:19,129
Kerumunan yang tangguh.

946
00:56:19,130 --> 00:56:20,230
Mungkin perlu pengambilan gambar lagi.

947
00:56:26,610 --> 00:56:28,210
Dasar brengsek!

948
00:56:31,990 --> 00:56:33,010
Chadwick, mundurlah.

949
00:56:33,450 --> 00:56:36,550
Sentuh dia lagi, dan aku bersumpah demi Tuhan aku akan melakukannya
akhiri kamu!

950
00:56:39,090 --> 00:56:41,410
Luruskan fakta Anda. Dia menciumku.

951
00:56:42,130 --> 00:56:44,010
Kamu pikir kamu siapa?

952
00:56:44,490 --> 00:56:45,490
Lihatlah dirimu sendiri.

953
00:56:45,630 --> 00:56:47,950
Anda bahkan tidak termasuk dalam zip yang sama
kode sebagai dia.

954
00:56:49,790 --> 00:56:51,590
Kamu tidak berhak memutuskan di mana aku seharusnya berada.

955
00:56:52,390 --> 00:56:53,390
Saya bersedia.

956
00:56:54,990 --> 00:56:57,090
Dia menyukaiku? Apa yang bisa saya katakan?

957
00:56:57,810 --> 00:56:59,270
Menyukai Anda tidak membayar tagihan?

958
00:56:59,870 --> 00:57:01,870
Anda pikir Anda bisa memberinya kehidupan seperti dia
pantas?

959
00:57:02,670 --> 00:57:06,690
Satu kali makan malam bersamanya akan sangat melelahkan
setengah dari gajimu yang menyedihkan. Hadiah di

960
00:57:06,690 --> 00:57:10,230
ruangan ini berharga lebih dari sepuluh kali seumur hidup
tips pizza Anda.

961
00:57:14,250 --> 00:57:15,730
Jadi, kamu punya uang.

962
00:57:17,610 --> 00:57:18,610
Tepat.

963
00:57:18,890 --> 00:57:20,390
Aku hampir lupa, Cicela.

964
00:57:21,050 --> 00:57:24,470
Aku memberimu hadiah ulang tahun. Aku sangat ingin melakukannya
mencari tahu apa itu.

965
00:57:25,390 --> 00:57:26,930
Perhatikan ini, Penjaga Pintu.

966
00:57:27,410 --> 00:57:31,190
Izinkan saya menunjukkan kepada Anda kesenjangan yang tidak dapat dijembatani
antara masyarakat kelas atas...

967
00:57:31,640 --> 00:57:32,640
Dan sampah.

968
00:57:44,540 --> 00:57:45,540
Ya Tuhan!

969
00:57:45,940 --> 00:57:49,300
Dia benar-benar melacaknya. Dia tahu
Sisley bermain.

970
00:57:49,520 --> 00:57:52,020
Ini datang dari maestro Italia
Ovidian sendiri.

971
00:57:52,320 --> 00:57:53,940
Cawan suci dari semua biola.

972
00:57:54,160 --> 00:57:56,180
Rupanya sebuah string harganya lebih dari a
juta.

973
00:57:56,420 --> 00:57:58,920
Itu berarti 20 juta dolar
di gerobak.

974
00:58:01,710 --> 00:58:03,870
Selamat ulang tahun, Cicely. Hanya yang terbaik
untukmu.

975
00:58:04,150 --> 00:58:06,890
Anggap saja instrumennya
hidangan pembuka. Saya punya sesuatu yang lain

976
00:58:06,890 --> 00:58:11,330
siap. Orang bodoh ini tidak akan tahu a
sonata dari alarm mobil. Saatnya mengingatkan

977
00:58:11,330 --> 00:58:13,370
Cicia yang sebenarnya layak untuk waktunya.

978
00:58:14,170 --> 00:58:15,270
Chadwick luar biasa.

979
00:58:15,790 --> 00:58:18,630
Tapi apa yang Anda harapkan dari sebuah musikal
jenius yang berlatih di Juilliard?

980
00:58:19,050 --> 00:58:20,590
Silsilah uang lama yang klasik.

981
00:58:21,150 --> 00:58:23,650
Chadwick baru saja memiliki seluruh ruangan
tanpa mengucapkan sepatah kata pun.

982
00:58:26,370 --> 00:58:27,450
Sangat romantis.

983
00:58:27,990 --> 00:58:29,370
Saya berharap itu untuk saya.

984
00:58:29,960 --> 00:58:33,360
Jika dia bermain seperti itu untuk saya, menurut saya
ya bahkan sebelum dia melamar.

985
00:58:35,120 --> 00:58:37,740
Terdeteksi. Banci Martin punya preferensi
untuk musik biola.

986
00:58:37,940 --> 00:58:41,860
Pengguna memiliki satu buku keterampilan yang belum diklaim. Akan
Anda ingin menebusnya? Rezim. Guru

987
00:58:41,860 --> 00:58:43,460
pemain biola. Selamat.

988
00:58:43,740 --> 00:58:44,740
Penukaran berhasil.

989
00:58:44,860 --> 00:58:47,080
Anda sekarang telah menjadi biola tingkat atas
grandmaster.

990
00:58:48,600 --> 00:58:51,260
Apakah kamu menyukainya, Sisley? Komposisi
itu indah.

991
00:58:51,480 --> 00:58:56,540
Itu... Dengar itu, Door Dasher? Yaitu
kesenjangan yang tidak dapat dijembatani di antara para elit

992
00:58:56,540 --> 00:58:58,880
dan selokan. Jangan menyanjung diri sendiri.

993
00:58:59,680 --> 00:59:03,920
Dia bilang dia menyukai karya itu, bukan kamu.
Lagipula, itu hanya sepotong kayu.

994
00:59:04,320 --> 00:59:09,340
Siapapun bisa memainkannya. Seolah-olah Anda tahu
hal pertama tentang musik, apa yang benar dilakukan

995
00:59:09,340 --> 00:59:10,800
Anda telah menilai kinerja Chadwick?

996
00:59:11,280 --> 00:59:13,800
Anda. Tolong mainkan biola.

997
00:59:14,400 --> 00:59:16,780
Anda akan kesulitan dengan perekam plastik.

998
00:59:19,920 --> 00:59:25,480
Kalau begitu izinkan saya menunjukkan kepada Anda musik apa yang sebenarnya
terdengar seperti.

999
00:59:28,720 --> 00:59:32,180
Dasar brengsek yang menjatuhkannya padamu
bahkan tidak fit untuk bernapas

1000
00:59:32,180 --> 00:59:33,180
instrumen itu mahal.

1001
00:59:33,340 --> 00:59:38,200
Ada apa takut? akan kutunjukkan padamu
up Terus terang Anda berada di bawah ini

1002
00:59:38,200 --> 00:59:40,540
instrumen yang tidak dimiliki orang sepertimu
pantas untuk menyentuhnya.

1003
00:59:40,800 --> 00:59:47,340
Ayo bertaruh lalu aku mengunggulimu dan
kamu berhenti mengganggu Sisley selamanya dan

1004
00:59:47,340 --> 00:59:53,620
Jika kamu mengebom aku berjalan kamu tidak akan pernah melihat milikku
wajah lagi

1005
00:59:53,620 --> 00:59:55,740
Anda aktif

1006
01:00:00,460 --> 01:00:02,240
Astaga, kedengarannya seperti kucing sekarat.

1007
01:00:02,460 --> 01:00:05,700
Anjing saya bermain lebih baik dari itu. Mengapa palsu
ketika Anda jelas-jelas tidak bisa bermain?

1008
01:00:06,080 --> 01:00:10,120
Letakkan sebelum Anda menjepretnya. Itu
benda itu bernilai lebih dari 20 juta dolar.

1009
01:00:10,420 --> 01:00:13,940
Jika Anda merusaknya, mereka bisa menjual semuanya
organ dalam tubuh Anda dan Anda masih

1010
01:00:13,940 --> 01:00:14,940
tidak bisa membayarnya kembali.

1011
01:00:16,220 --> 01:00:17,220
Tepat.

1012
01:00:17,420 --> 01:00:18,520
Ketahui tempat Anda.

1013
01:00:19,560 --> 01:00:21,560
Santai. Hanya memeriksa tuningnya.

1014
01:00:31,680 --> 01:00:32,720
Sungguh menakjubkan.

1015
01:00:33,320 --> 01:00:34,640
Bagaimana dia melakukan itu?

1016
01:00:37,000 --> 01:00:38,000
Suci!

1017
01:00:38,300 --> 01:00:39,900
Itu sangat bagus!

1018
01:00:41,460 --> 01:00:43,080
Apakah itu Paganani?

1019
01:00:43,840 --> 01:00:46,400
Apa aku sedang berhalusinasi sekarang? Apakah itu
benarkah dia?

1020
01:00:47,640 --> 01:00:51,840
Iramanya, tekniknya, belaka
tingkat keterampilan. Saya tidak melebih-lebihkan.

1021
01:00:51,840 --> 01:00:53,740
Ini sungguh seorang maestro.

1022
01:00:54,660 --> 01:00:56,560
Membuat Chardlick terdengar seperti seorang pemula.

1023
01:00:59,370 --> 01:01:00,510
Bagaimana ini mungkin?

1024
01:01:01,250 --> 01:01:02,590
Bagaimana dia lebih baik dariku?

1025
01:01:11,690 --> 01:01:15,050
Hadiahku untukmu.

1026
01:01:15,390 --> 01:01:16,390
Apakah kamu menyukainya?

1027
01:01:16,690 --> 01:01:17,690
Saya menyukainya.

1028
01:01:19,670 --> 01:01:23,970
Tingkat kesukaan Sisley ditambah 50.
Tingkat kesukaan saat ini 15.

1029
01:01:24,770 --> 01:01:25,790
Seperti dugaanku.

1030
01:01:26,360 --> 01:01:30,300
Seorang putri manja membutuhkan tipe yang spesial
leverage yang ingin dimenangkan.

1031
01:01:34,720 --> 01:01:36,000
Tunggu saja.

1032
01:01:38,160 --> 01:01:39,160
Terima kasih.

1033
01:01:39,760 --> 01:01:40,760
Untuk malam ini.

1034
01:01:41,760 --> 01:01:43,360
Hanya akan berterima kasih padaku dengan kata-katamu?

1035
01:01:44,280 --> 01:01:45,800
Apa lagi yang ada dalam pikiran Anda?

1036
01:01:47,340 --> 01:01:48,340
Terserah kamu.

1037
01:01:54,220 --> 01:01:56,440
Saya sangat menyesal. Lalu lintas total
mimpi buruk. Oh!

1038
01:02:02,580 --> 01:02:09,320
Apa ini? Anda berjanji,
Cicely. kamu

1039
01:02:09,320 --> 01:02:11,160
berjanji kamu tidak akan mencuri Darius
saya.

1040
01:02:11,580 --> 01:02:13,120
Gigi, tunggu. Biar saya jelaskan.

1041
01:02:13,340 --> 01:02:14,299
Jelaskan apa?

1042
01:02:14,300 --> 01:02:15,300
Saya melihat segalanya.

1043
01:02:16,240 --> 01:02:19,360
Ini tidak seperti yang terlihat. kamu
mengambilnya sepenuhnya di luar konteks.

1044
01:02:19,600 --> 01:02:20,558
Di luar konteks?

1045
01:02:20,560 --> 01:02:23,820
Aku baru saja melihatmu mencium laki-lakiku. Apa
lainnya... konteksnya ada.

1046
01:02:25,780 --> 01:02:28,060
Davias, beritahu dia. Jelaskan itu.

1047
01:02:28,480 --> 01:02:29,480
Jelaskan apa?

1048
01:02:29,740 --> 01:02:31,740
Anda baru saja mengumumkan ke seluruh ruangan saya
pacarmu.

1049
01:02:32,120 --> 01:02:33,340
Dia tidak berbohong.

1050
01:02:35,840 --> 01:02:38,100
Ya, kamu benar-benar pacarnya.

1051
01:02:38,900 --> 01:02:41,680
Cecily sendiri yang mengatakannya, keras dan jelas.

1052
01:02:42,000 --> 01:02:43,000
Melihat?

1053
01:02:43,440 --> 01:02:45,760
Dia pacarmu sekarang. Anda mempermainkan saya.

1054
01:02:49,420 --> 01:02:51,140
Darius hanya bisa menjadi milikku.

1055
01:02:52,250 --> 01:02:53,250
Jatuhkan dia, Darius.

1056
01:02:53,290 --> 01:02:55,370
Sekarang. Bersamaku saja.

1057
01:02:56,150 --> 01:02:57,930
Sama sekali tidak. Dia pacarku.

1058
01:02:58,330 --> 01:03:00,390
Dia milikku! Tidak, dia milikku!

1059
01:03:00,850 --> 01:03:03,630
Jadi, Sisley, aku benar-benar harus melakukannya
suatu tempat.

1060
01:03:03,970 --> 01:03:04,970
Semoga malammu menyenangkan.

1061
01:03:05,470 --> 01:03:08,590
Tinggalkan hadiahmu di dekat patung es.
Selamat ulang tahun. Selamat tinggal.

1062
01:03:10,570 --> 01:03:11,519
Tahan.

1063
01:03:11,520 --> 01:03:14,260
Bukankah ini hari ulang tahun gadis Martin
pesta? Mengapa semua orang pergi?

1064
01:03:14,480 --> 01:03:18,080
Karena itu baru saja berubah menjadi pertumpahan darah
di sana. Dua gadis terbesar di Vegas

1065
01:03:18,080 --> 01:03:20,000
saling mencabik-cabik karena seorang pria.

1066
01:03:20,440 --> 01:03:21,660
Vibe benar-benar mati.

1067
01:03:22,060 --> 01:03:23,060
Dua itu perempuan?

1068
01:03:23,260 --> 01:03:24,460
Berebut satu orang?

1069
01:03:24,700 --> 01:03:26,060
Aku tidak akan masuk ke sana jika aku jadi kamu.

1070
01:03:26,320 --> 01:03:28,120
Pria mana yang punya pesona sebesar itu?

1071
01:03:29,160 --> 01:03:30,200
Itulah lucunya.

1072
01:03:30,500 --> 01:03:33,700
Sebuah dasbor pintu. Praktisnya
mengambil darah di atasnya.

1073
01:03:35,800 --> 01:03:36,800
Tentu saja.

1074
01:03:37,480 --> 01:03:38,800
Semuanya masuk akal sekarang.

1075
01:03:39,279 --> 01:03:42,440
Pantas saja kalau pantatnya pecah tiba-tiba
kaya. Dia berhubungan dengan Martin

1076
01:03:42,440 --> 01:03:45,940
ahli waris. Semua uang tunai yang dia miliki
berkedip, dia mencurinya darinya. Ya ampun

1077
01:03:45,940 --> 01:03:48,100
Tuhan. Apakah kita masuk dan keluar dia sekarang?

1078
01:03:48,320 --> 01:03:49,320
Tidak perlu terburu-buru.

1079
01:03:49,380 --> 01:03:52,340
Besok adalah hari keluarga Martin
pameran kapal pesiar VIP eksklusif.

1080
01:03:52,720 --> 01:03:54,900
Darius pasti akan berada di sana untuk melenturkan
uang curiannya.

1081
01:03:55,180 --> 01:03:59,240
Kami mengekspos dia di depan umum, tepat di depan
dari patriark Martin. Raja kasino

1082
01:03:59,240 --> 01:04:00,760
akan menguburnya karena mencuri miliknya
gadis kecil.

1083
01:04:01,220 --> 01:04:02,940
Besok kau akan mati, Darius.

1084
01:04:07,580 --> 01:04:09,890
Melati. Darius, besok ada waktu luang?

1085
01:04:10,190 --> 01:04:11,410
Terbuka lebar. Apa acaranya?

1086
01:04:11,650 --> 01:04:13,570
Pameran kapal pesiar VIP di marina besok.

1087
01:04:13,790 --> 01:04:14,790
Saya butuh nilai plus satu.

1088
01:04:15,190 --> 01:04:19,410
Tertarik? kapal pesiar. Alasan yang sempurna
untuk menghabiskan lebih banyak uang. Saya ikut. Lihat

1089
01:04:19,410 --> 01:04:20,410
kamu besok.

1090
01:04:22,450 --> 01:04:25,090
Nona-nona, aku tidak suka mempersingkat pestanya, tapi
panggilan tugas.

1091
01:04:25,390 --> 01:04:26,390
Sampai jumpa.

1092
01:04:27,090 --> 01:04:30,870
Darius, kembali ke sini! Kamu berhutang padaku
penjelasannya sekarang!

1093
01:04:37,960 --> 01:04:41,400
Ugh, seolah Jasmine juga ada di sini. Mengapa demikian
cewek ini ikut?

1094
01:04:43,300 --> 01:04:44,300
Baiklah?

1095
01:04:50,200 --> 01:04:54,420
Hai teman-teman, hari ini aku akan mengajakmu
hingga tur eksklusif di balik layar

1096
01:04:54,420 --> 01:04:57,460
pameran kapal pesiar terbesar di Vegas. Itu
streamer.

1097
01:04:57,720 --> 01:05:00,540
Jika dia memergokiku sedang berparade
mereka berdua, dia akan panik lagi.

1098
01:05:01,980 --> 01:05:03,280
Mari kita periksa buritannya.

1099
01:05:03,680 --> 01:05:04,680
Tampilannya lebih baik.

1100
01:05:11,050 --> 01:05:14,390
Dan tentu saja Sisley juga ada di sini. Jika dia
melihat barisan ini, kesukaanku adalah

1101
01:05:14,390 --> 01:05:15,390
akan tangki secara real time.

1102
01:05:15,690 --> 01:05:17,350
Sistem benar-benar menguji orang banyak
kendali hari ini.

1103
01:05:21,830 --> 01:05:23,590
Baiklah, Darius.

1104
01:05:24,450 --> 01:05:26,890
Aku tidak berpikir kamu punya nyali untuk melakukannya
tunjukkan wajahmu di sini hari ini.

1105
01:05:28,830 --> 01:05:30,870
Ada apa, Vincent? Apakah ini aneh?
bahwa aku di sini?

1106
01:05:32,490 --> 01:05:33,490
Vinsensius.

1107
01:05:34,190 --> 01:05:35,190
Ada apa sekarang?

1108
01:05:36,570 --> 01:05:38,530
Kak, sebenarnya kamu membela ini
sepotong kapal keruk?

1109
01:05:42,510 --> 01:05:43,570
Aku bersama Darius sekarang.

1110
01:05:45,530 --> 01:05:46,530
Dia membelikanku.

1111
01:05:48,050 --> 01:05:50,190
Apa? Bagaimana mungkin?

1112
01:05:50,590 --> 01:05:55,370
Jika ini keluar, Anda akan berhasil
Campbell menjadi bahan tertawaan.

1113
01:05:55,830 --> 01:05:57,990
Apa yang kulakukan dalam hidupku bukanlah urusanmu
kekhawatiran.

1114
01:05:58,290 --> 01:06:00,110
Lagipula, aku sudah selesai dengan keluarga Campbell.

1115
01:06:02,070 --> 01:06:03,990
Tidak ada rasa malu menjadi bayi gula saya.

1116
01:06:05,990 --> 01:06:09,810
Ditambah lagi, saya punya lebih dari cukup untuk diubah
Jasmine menjadi kerajaan Campbell kedua.

1117
01:06:11,490 --> 01:06:16,010
Hentikan tindakan miliarder itu, Darius. saya tahu
dari mana uang Anda berasal.

1118
01:06:16,070 --> 01:06:21,210
Tepat. Anda hanyalah seorang yang dimuliakan
anak biliar sedang bermain dandanan. Berhenti melenturkan.

1119
01:06:21,650 --> 01:06:25,350
Seorang anak biliar. Anda mungkin ingin mendapatkannya
delusi diperiksa oleh seorang profesional.

1120
01:06:27,610 --> 01:06:29,470
Ayo pergi. Pergi ke suatu tempat, Darius?

1121
01:06:29,950 --> 01:06:31,630
Jadilah anak baik dan tetap tinggal.

1122
01:06:32,510 --> 01:06:33,870
Kamu tidak akan pergi kemana pun hari ini.

1123
01:06:34,960 --> 01:06:36,820
Vincent, berhentilah membuat keributan.

1124
01:06:37,060 --> 01:06:41,960
Aku tidak membuat keributan, Jasmine. saya
mengungkap siapa dia sebenarnya. Ingin tahu

1125
01:06:41,960 --> 01:06:43,760
siapa yang benar-benar mendanai sedikitnya
gaya hidup?

1126
01:06:44,360 --> 01:06:47,800
Dia sedang melepaskan putri dari
Raja Kasino Vegas.

1127
01:06:48,520 --> 01:06:50,060
Dia mempermainkan kalian berdua!

1128
01:06:50,740 --> 01:06:52,940
Sepertinya ada drama yang sedang terjadi
di sana.

1129
01:06:53,160 --> 01:06:54,160
Ayo kita lihat.

1130
01:06:54,980 --> 01:06:57,760
Apa yang terjadi? Darius, apa yang kamu?
lakukan di sini?

1131
01:06:58,800 --> 01:07:01,040
Darius! Ya Tuhan, kebetulan sekali.

1132
01:07:02,120 --> 01:07:03,120
Anda di sini juga?

1133
01:07:03,720 --> 01:07:05,240
Sial, aku benar-benar membawa sial pada diriku sendiri.

1134
01:07:06,900 --> 01:07:08,560
Keempatnya di satu tempat.

1135
01:07:08,920 --> 01:07:09,960
Hanya apa yang saya butuhkan.

1136
01:07:11,820 --> 01:07:14,640
Siapa mereka? Apakah dia punya
daftar pergi?

1137
01:07:15,280 --> 01:07:16,380
Semua gadis-gadis ini.

1138
01:07:17,620 --> 01:07:19,140
Saatnya menandai wilayah saya.

1139
01:07:20,200 --> 01:07:22,980
Sulit dipercaya. Di mana dia mengambil semuanya
anjing liar ini?

1140
01:07:23,440 --> 01:07:26,360
Pemain yang luar biasa. Aku tidak percaya dia
menyulap sebanyak ini.

1141
01:07:34,560 --> 01:07:37,980
Besar. Semua orang yang aku takut temui, semuanya masuk
satu ruangan.

1142
01:07:38,280 --> 01:07:39,280
Hanya keberuntunganku.

1143
01:07:39,720 --> 01:07:44,180
Nona Martin, senang sekali Anda berhasil. Di sana
dia. Mainan anak laki-laki yang pernah Anda alami

1144
01:07:44,180 --> 01:07:46,780
perbankan. Dia di sini meledakkanmu
uang pada wanita lain.

1145
01:07:47,000 --> 01:07:48,320
Aku menangkap basah dia.

1146
01:07:48,900 --> 01:07:50,240
Apa yang akan Anda lakukan?

1147
01:07:50,580 --> 01:07:52,800
Maksudmu dia mainan anakku?

1148
01:07:53,740 --> 01:07:57,460
Apakah kamu bercanda? Cicely mungkin dimuat,
tapi Darius punya uang jauh lebih banyak daripada dia.

1149
01:07:57,920 --> 01:08:01,600
Sayang, kamu benar-benar tidak tahu, kan?
Nona Martin di sini adalah putri dari

1150
01:08:01,600 --> 01:08:04,580
Raja Kasino Vegas. Kamu benar-benar berpikir dia memang begitu
lebih kaya dari bangsawan Vegas?

1151
01:08:05,040 --> 01:08:07,340
Tunggu, Sisley adalah Raja Kasino
putri?

1152
01:08:07,600 --> 01:08:10,680
Tepat. Itu sangat besar
detailnya, Sibley. Kenapa kamu tidak memberitahuku?

1153
01:08:10,780 --> 01:08:12,560
Dia tidak pernah bertanya. Saya tidak peduli.

1154
01:08:13,040 --> 01:08:16,120
Bangsawan Vegas atau bukan, Anda bukan
mencuri Darius dariku.

1155
01:08:16,620 --> 01:08:18,000
Tumbuhlah, gadis kecil.

1156
01:08:18,439 --> 01:08:21,319
Pernah mendengar istilah first come, first serve?
Darius adalah milikku.

1157
01:08:21,580 --> 01:08:22,680
Tolong, nona-nona.

1158
01:08:23,660 --> 01:08:25,720
Aku bayi gula pertama Darius.

1159
01:08:26,220 --> 01:08:27,819
Kalian semua bisa minggir.

1160
01:08:28,140 --> 01:08:29,479
Dasar bajingan.

1161
01:08:29,680 --> 01:08:33,399
Mengapa semua wanita cantik ini
berebut omong kosong seperti itu

1162
01:08:33,399 --> 01:08:35,399
Darius? Anda melihat ini, Nona Martin?

1163
01:08:36,000 --> 01:08:39,000
Ini mainan anak kecilmu yang sedang berlari
berkeliling dengan semua wanita lain ini. kamu

1164
01:08:39,000 --> 01:08:40,319
tidak bisa membiarkan dia mempermainkanmu. Tepat.

1165
01:08:40,779 --> 01:08:44,540
Dengan statusmu, pria seperti dia tidak
bahkan layak untuk menghirup udaramu, biarlah

1166
01:08:44,540 --> 01:08:45,540
menghabiskan uangmu sendirian.

1167
01:08:46,260 --> 01:08:47,580
Apakah kalian berdua mati otak?

1168
01:08:48,279 --> 01:08:49,279
Dia pacarku.

1169
01:08:55,149 --> 01:08:57,950
Nona Martin, perasaan Anda salah
humor.

1170
01:08:58,790 --> 01:09:03,670
Darius secara harfiah adalah mantan anjing piaraan yang menyedihkan
saya membuangnya. Dia bahkan bukan bagianmu

1171
01:09:03,670 --> 01:09:05,350
zip cone, apalagi liga Anda.

1172
01:09:05,890 --> 01:09:07,410
Apa aku terlihat seperti sedang tertawa?

1173
01:09:08,170 --> 01:09:09,170
Apa?

1174
01:09:09,450 --> 01:09:10,450
Aku mengetahuinya!

1175
01:09:10,710 --> 01:09:14,069
Kamu telah mempermainkanku selama ini!
Curi saja dia dariku!

1176
01:09:14,330 --> 01:09:16,970
Aku mencoba memberitahumu. Mengapa kamu menikmatinya
mempermalukan dirimu sendiri?

1177
01:09:17,850 --> 01:09:21,689
Hentikan tindakan yang tidak dapat disentuh. Nona Martin adalah
Bangsawan Vegas.

1178
01:09:22,270 --> 01:09:26,130
Kedua, keluarganya menemukan tikus selokan
seolah-olah Anda berada di dekatnya, Anda a

1179
01:09:26,130 --> 01:09:27,130
orang mati.

1180
01:09:27,330 --> 01:09:28,490
Saya akan mengambil risiko.

1181
01:09:29,170 --> 01:09:30,710
Cobalah untuk tidak kehilangan waktu tidur karenanya.

1182
01:09:32,229 --> 01:09:33,229
Sisley.

1183
01:09:35,490 --> 01:09:37,250
Acara dimulai. Kenapa kamu masih keluar
di sini?

1184
01:09:37,470 --> 01:09:39,670
Tuan Martin, suatu kehormatan mutlak.

1185
01:09:42,770 --> 01:09:43,770
Tuan Martin!

1186
01:09:45,290 --> 01:09:46,970
Apakah saya mengenal Anda?

1187
01:09:47,270 --> 01:09:48,689
aku, eh...

1188
01:09:51,370 --> 01:09:52,370
Ayo pergi, Damon.

1189
01:09:54,370 --> 01:09:56,210
Tahukah kamu kalau adikmu punya
pacar?

1190
01:09:58,410 --> 01:09:59,990
Permisi? Saudariku.

1191
01:10:00,670 --> 01:10:05,510
Penanggalan. Siapa dia? Dari keluarga apa?
Dia bukan dari keluarga mana pun, Tuan Martin!

1192
01:10:05,650 --> 01:10:06,650
Itu dia!

1193
01:10:16,390 --> 01:10:18,910
Jadi, kaulah yang berkencan dengan adikku.

1194
01:10:19,450 --> 01:10:20,450
Tidak jelek.

1195
01:10:20,960 --> 01:10:22,100
Tapi sayang sekali soal lemari pakaiannya.

1196
01:10:22,960 --> 01:10:23,960
Benar-benar sampah.

1197
01:10:24,420 --> 01:10:29,540
Tuan Martin, Anda tidak tahu. Dia
mengantarkan pizza, buah-buahan, mata pencaharian. Apa

1198
01:10:29,540 --> 01:10:30,680
rasa seperti apa yang bisa dia miliki?

1199
01:10:32,720 --> 01:10:36,340
Jadi saya sarankan Anda tetap membuka mata lebar-lebar
buka, Nona Martin.

1200
01:10:38,300 --> 01:10:40,080
Jangan biarkan tikus ini menipu keluargamu.

1201
01:10:41,820 --> 01:10:45,800
Vincent benar! Pria itu bahkan tidak melakukannya
punya pekerjaan nyata, apalagi uang!

1202
01:10:46,400 --> 01:10:48,380
Dan dia juga seorang pemain.

1203
01:10:48,960 --> 01:10:51,780
mengeluarkan darahnya hingga kering sambil melakukan juggling secara keseluruhan
daftar.

1204
01:10:52,040 --> 01:10:55,040
Lihat mereka! Ketiganya adalah sisinya
potongan!

1205
01:10:58,800 --> 01:10:59,800
Damon, hentikan.

1206
01:11:00,520 --> 01:11:02,540
Jangan dengarkan mereka. Bukan itu dia
adalah.

1207
01:11:03,000 --> 01:11:04,000
Itu bohong.

1208
01:11:04,360 --> 01:11:07,260
Hanya saja, Darius sungguh luar biasa.

1209
01:11:07,540 --> 01:11:09,700
Tentu saja kita semua menyukainya. Itu saja
adalah.

1210
01:11:10,260 --> 01:11:12,680
Tuan Martin, saya Jasmine.

1211
01:11:13,360 --> 01:11:15,280
Saya pribadi dapat menjaminnya.

1212
01:11:17,350 --> 01:11:18,690
Darius tidak seperti yang mereka katakan.

1213
01:11:19,510 --> 01:11:21,950
Cicely, kekacauan apa ini?

1214
01:11:23,670 --> 01:11:25,210
Aku... Apa aku bertanya padamu?

1215
01:11:26,810 --> 01:11:28,130
Aku sedang berbicara dengan adikku.

1216
01:11:30,250 --> 01:11:32,750
Pak Martin, dia mantan Darius.

1217
01:11:32,990 --> 01:11:33,990
Dia bisa membuktikannya.

1218
01:11:34,230 --> 01:11:35,850
Aku bersumpah demi Tuhan, Tuan Martin!

1219
01:11:36,860 --> 01:11:38,280
Darius tidak punya uang sepeser pun.

1220
01:11:38,640 --> 01:11:42,720
Dia menggunakan uang Ms. Martin untuk mendanai
anak ayam sampingnya, membeli berlian

1221
01:11:42,720 --> 01:11:46,960
kalung, helis pribadi, pembuatan Jasmine
bayi gulanya.

1222
01:11:47,500 --> 01:11:48,700
Tepat. Sudah jelas.

1223
01:11:49,000 --> 01:11:52,440
Dia parasit yang mengeluarkan darah Martin
keberuntungan. Kamu masih terlalu muda dan

1224
01:11:52,440 --> 01:11:56,060
naif, Ny. Martin. Itu satu-satunya
alasan Anda akan terlihat seperti pecundang dua kali

1225
01:11:56,060 --> 01:11:59,200
Darius. Dia bahkan tidak termasuk dalam
kode pos yang sama dengan Anda.

1226
01:11:59,740 --> 01:12:02,020
Anda punya waktu 30 detik untuk menjelaskan diri Anda sendiri.

1227
01:12:02,300 --> 01:12:04,700
Mulailah berbicara, dan sebaiknya Anda berhasil
bagus.

1228
01:12:05,130 --> 01:12:07,090
Jika tidak, ini adalah hari terakhir Anda masuk
Vegas.

1229
01:12:09,190 --> 01:12:10,190
25.

1230
01:12:11,790 --> 01:12:12,790
Mereka benar.

1231
01:12:16,210 --> 01:12:17,210
Mereka benar.

1232
01:12:17,250 --> 01:12:18,250
Saya membeli hadiahnya.

1233
01:12:20,190 --> 01:12:21,670
Bayi gula itu juga milikku.

1234
01:12:22,490 --> 01:12:27,750
Tapi uang itu tidak ada gunanya
hubungannya dengan Sisley. Ya Tuhan, Darius! Lakukan

1235
01:12:27,750 --> 01:12:29,010
kamu pernah berhenti membual?

1236
01:12:29,970 --> 01:12:32,150
Anda mengantarkan pizza.

1237
01:12:32,960 --> 01:12:36,420
Jika Anda tidak mencuri dari keluarga Martin,
kenapa wanita-wanita ini melempar

1238
01:12:36,420 --> 01:12:38,860
diri mereka padamu? Akui saja, Darius.

1239
01:12:39,280 --> 01:12:42,700
Mohon sekarang juga, dan mungkin Tuan Martin mengizinkan
kamu mempertahankan kehidupan kecilmu yang menyedihkan.

1240
01:12:42,880 --> 01:12:45,640
Karena jika dia harus mengauditmu sendiri,
kamu sudah mati.

1241
01:12:51,080 --> 01:12:52,080
Waktunya habis.

1242
01:12:53,280 --> 01:12:54,280
Itu penjelasanmu?

1243
01:12:57,800 --> 01:12:59,300
Saya sudah mengatakan semua yang perlu dikatakan.

1244
01:12:59,900 --> 01:13:00,900
Tidak cukup baik.

1245
01:13:02,250 --> 01:13:03,250
Patahkan kakinya!

1246
01:13:03,370 --> 01:13:04,470
Lemparkan dia ke sungai!

1247
01:13:08,150 --> 01:13:09,150
Berhenti!

1248
01:13:10,730 --> 01:13:12,690
Tunggu, Damon, hentikan! Aku bersumpah!

1249
01:13:12,970 --> 01:13:14,430
Saya belum memberinya satu sen pun!

1250
01:13:14,970 --> 01:13:16,570
Ayolah, Nona Martin.

1251
01:13:16,830 --> 01:13:21,630
Anda masih melindungi lintah ini? Jika
dia tidak menyerangmu, bagaimana lagi dia

1252
01:13:21,630 --> 01:13:22,630
mendanai sirkus ini?

1253
01:13:22,970 --> 01:13:24,910
Anda menyebutnya sejak hari pertama, Vincent.

1254
01:13:25,130 --> 01:13:26,670
Benar-benar lebih keren!

1255
01:13:27,210 --> 01:13:29,390
Saat kau sampai di neraka, Darius...

1256
01:13:29,800 --> 01:13:31,860
Lebih baik berharap ada mama gula
menunggu.

1257
01:13:32,200 --> 01:13:34,540
Tutup mulutmu, kalian berdua.

1258
01:13:35,060 --> 01:13:38,940
Damon, kumohon, dia berarti bagiku.
Anda tidak bisa melakukan ini. Saya tidak peduli

1259
01:13:38,940 --> 01:13:39,940
siapa dia, Cicela.

1260
01:13:40,160 --> 01:13:43,140
Siapapun yang masuk ke dalam keluarga ini lebih baik
memiliki nama belakang dengan bobot sebenarnya

1261
01:13:43,140 --> 01:13:45,660
di belakangnya. Anda mengambil tindakan buruk dalam hal ini
hidup, Nak.

1262
01:13:47,360 --> 01:13:48,980
Cobalah dilahirkan lebih kaya di masa depan.

1263
01:13:49,280 --> 01:13:53,260
Jadi maksudmu, jika rekening bank itu
cukup gemuk, saya mendapat restu Anda.

1264
01:13:53,700 --> 01:13:55,520
Kekayaan adalah satu-satunya metrik yang penting.

1265
01:13:56,060 --> 01:13:57,320
Jika tidak, Anda hanyalah sebuah tanggung jawab.

1266
01:13:57,640 --> 01:13:59,360
Dan saat ini, nafasmu terasa sakit
saya.

1267
01:13:59,610 --> 01:14:03,750
Aku mungkin kekurangan banyak hal, tapi
uang, aku punya banyak.

1268
01:14:05,710 --> 01:14:08,670
Mari kita kalibrasi ulang definisi Anda tentang
kekayaan.

1269
01:14:08,890 --> 01:14:12,150
Mencoba melenturkan di depan
keluarga terkaya di Vegas? kamu adalah

1270
01:14:12,150 --> 01:14:16,610
bercanda, Darius! Bug mencoba menghancurkan
boot? Itu yang baru! Darius, kan?

1271
01:14:16,650 --> 01:14:18,010
Begini saja, aku akan memberimu kesempatan.

1272
01:14:18,350 --> 01:14:21,650
Kami berada di pertunjukan kapal pesiar. Beli satu perahu di sini
dengan uangmu sendiri, dan aku akan membiarkanmu

1273
01:14:21,650 --> 01:14:25,090
berjalanlah dari dek ini dengan kedua kakimu sendiri.
Satu perahu. Jika kita memasang taruhan, Tn.

1274
01:14:25,190 --> 01:14:26,710
Martin, ayo tingkatkan taruhannya.

1275
01:14:27,370 --> 01:14:28,370
saya mendengarkan.

1276
01:14:28,460 --> 01:14:32,500
Saya akan membeli setiap kapal pesiar di sini
marina. Dan ketika aku melakukannya, kamu tetaplah di neraka

1277
01:14:32,500 --> 01:14:34,100
dari hubunganku dengan Sisilia.

1278
01:14:37,280 --> 01:14:42,860
Darius, apakah kamu berpikir sebelum kamu
berbicara? Anda benar-benar menyadari setiap kapal pesiar

1279
01:14:42,860 --> 01:14:44,740
di bawah Martin Fram berlabuh di kanan
di sini.

1280
01:14:45,380 --> 01:14:48,220
Anda tahu berapa biayanya? Dan kamu
hanya akan membeli semuanya?

1281
01:14:48,540 --> 01:14:50,280
Dia secara resmi kehilangannya.

1282
01:14:50,560 --> 01:14:52,000
Ketakutan itu menghancurkan otaknya.

1283
01:14:52,880 --> 01:14:56,100
Kamu benar-benar berpikir aku tidak akan membunuhmu? Adalah
itu sebabnya kamu mengulur waktu dengan ini

1284
01:14:56,100 --> 01:14:57,100
sandiwara kecil?

1285
01:14:57,860 --> 01:15:00,720
Menghibur pewaris raja kasino
tidak ada dalam rencana perjalananku.

1286
01:15:01,300 --> 01:15:04,240
Mari kita selesaikan ini. Setiap lubang turun
ada tingkat atas.

1287
01:15:04,660 --> 01:15:09,000
Saya punya tiga kapal pesiar besar yang mendorong 100
mil a pop, 30 lagi duduk dengan nyaman

1288
01:15:09,000 --> 01:15:10,060
dalam kisaran delapan digit.

1289
01:15:10,320 --> 01:15:12,620
Batas absolut di sini adalah satu juta
dolar.

1290
01:15:13,080 --> 01:15:14,080
Penilaian total?

1291
01:15:14,460 --> 01:15:15,460
Lima miliar.

1292
01:15:15,900 --> 01:15:16,900
Mudah.

1293
01:15:17,540 --> 01:15:21,320
Orang yang berada di puncak Forbes tidak akan melakukannya
tulis cek itu sesuka hati. Apa yang membuat

1294
01:15:21,320 --> 01:15:22,320
kamu pikir kamu bisa?

1295
01:15:23,320 --> 01:15:24,320
Tolong, kartunya.

1296
01:15:27,760 --> 01:15:31,300
Darius, apakah kamu benar-benar memiliki yang seperti itu
uang? Jumlahnya lima miliar.

1297
01:15:34,100 --> 01:15:36,060
Bagaimana jika saya mengirim pesan ke perusahaan
cadangan?

1298
01:15:39,520 --> 01:15:40,760
Itu hanya lima miliar.

1299
01:15:41,740 --> 01:15:46,180
Anda benar-benar akan mati dan memang begitu
masih mencoba melenturkan? Saat kartu itu

1300
01:15:46,180 --> 01:15:51,320
menolak, Tuan Martin akan patah hati
kamu. Jangan percaya kata-kataku begitu saja. Jalankan

1301
01:15:51,320 --> 01:15:53,260
verifikasi. Itu akan menjawab pertanyaanmu
pertanyaan.

1302
01:15:54,180 --> 01:15:55,180
Dengan senang hati.

1303
01:15:58,350 --> 01:16:00,430
Saya tidak keberatan mengolok-olok orang mati.

1304
01:16:01,350 --> 01:16:02,350
Bawa mesinnya.

1305
01:16:03,650 --> 01:16:04,650
Mari kita lihat.

1306
01:16:10,450 --> 01:16:14,490
Anda punya tekanan darah rendah atau apa?

1307
01:16:15,990 --> 01:16:16,990
Tuan Martin.

1308
01:16:17,090 --> 01:16:18,090
Apa?

1309
01:16:18,250 --> 01:16:19,330
Kartu ditolak.

1310
01:16:19,550 --> 01:16:22,250
Sudah kubilang, omong kosong ini palsu
itu.

1311
01:16:24,390 --> 01:16:25,630
Kamu sudah mati, Darius.

1312
01:16:26,320 --> 01:16:28,080
Mengapa kamu terburu-buru? Dia belum berbicara
belum.

1313
01:16:28,840 --> 01:16:30,040
Berapa jumlah yang ada di rekening?

1314
01:16:30,980 --> 01:16:31,980
Tuan Martin.

1315
01:16:32,360 --> 01:16:33,360
Keseimbangan.

1316
01:16:33,620 --> 01:16:35,300
Itu melebihi batas tampilan.

1317
01:16:36,340 --> 01:16:38,860
Itu... Lebih dari seratus miliar
dolar.

1318
01:16:43,560 --> 01:16:44,760
Omong kosong! Tidak mungkin!

1319
01:16:45,000 --> 01:16:46,300
Mesinnya rusak!

1320
01:16:46,680 --> 01:16:48,020
Tukar dan geser lagi!

1321
01:16:48,700 --> 01:16:49,920
Ini masalah keluarga.

1322
01:16:50,140 --> 01:16:51,660
Anda pikir Anda bisa berbicara mewakili kami.

1323
01:16:56,430 --> 01:16:57,970
Siapa sebenarnya Darius ini?

1324
01:16:58,210 --> 01:17:02,270
Seratus miliar aset likuid, adil
seperti itu. Bahkan dalam skala global, Anda

1325
01:17:02,270 --> 01:17:04,010
bisa menghitung orang seperti dia dengan satu tangan.

1326
01:17:04,650 --> 01:17:06,090
Saya meremehkannya.

1327
01:17:07,290 --> 01:17:08,950
Dia bahkan lebih kaya dari yang saya bayangkan.

1328
01:17:11,970 --> 01:17:13,330
Tuan, permainanmu sangat buruk.

1329
01:17:13,810 --> 01:17:16,050
Saya benar-benar buta terhadap siapa saya sebenarnya
berdiri di depan.

1330
01:17:18,510 --> 01:17:23,450
Jadi, apakah aku sudah berada di level Sisley? Pak, jika
kamu menikah dengan adikku...

1331
01:17:23,850 --> 01:17:26,590
Keluarga Martin-lah yang akan menikah
naik. Itu akan menjadi suatu kehormatan.

1332
01:17:27,930 --> 01:17:28,990
Tidak, ada kesalahan.

1333
01:17:30,790 --> 01:17:32,810
Itu pasti palsu, Vince. Beritahu mereka.

1334
01:17:33,190 --> 01:17:37,470
Lepaskan aku. Ini ada padamu. kamu
menyeretku ke dalam hal ini. Anda menyeret saya

1335
01:17:37,470 --> 01:17:38,148
ke dalam ini.

1336
01:17:38,150 --> 01:17:41,510
Keamanan, singkirkan parasit ini dariku
perahu. Daftar hitamkan mereka dari setiap properti

1337
01:17:41,510 --> 01:17:42,510
di Vegas. Ya, tuan.

1338
01:17:42,750 --> 01:17:47,550
Tunggu, tidak. Kamu... Jauh lebih baik.

1339
01:17:48,310 --> 01:17:49,350
Sekarang mari kita bicara bisnis.

1340
01:17:50,110 --> 01:17:52,610
Pak, sudah kubilang aku akan membeli itu
marina.

1341
01:17:53,120 --> 01:17:54,240
Saya menepati janji saya.

1342
01:17:55,460 --> 01:17:58,720
Segera, Pak. Saya pribadi akan melakukannya
mengambil kunci master untuk keseluruhan

1343
01:17:58,720 --> 01:18:01,940
armada. Yah, jangan hanya berdiri disana. Pergi
pilih favorit Anda.

1344
01:18:04,020 --> 01:18:06,060
Tingkat kesukaan Jasmine ditambah 10.

1345
01:18:06,420 --> 01:18:08,700
Tingkat kesukaan saat ini, 45.

1346
01:18:09,080 --> 01:18:13,620
Tingkat kesukaan Gigi ditambah 10.
Tingkat kesukaan saat ini, 80.

1347
01:18:14,060 --> 01:18:16,580
Tingkat kesukaan Cicely dikurangi 5.

1348
01:18:16,820 --> 01:18:19,000
Tingkat kesukaan saat ini, 45.

1349
01:18:24,080 --> 01:18:27,100
Apa-apaan ini? Semua orang sedang makan
keluar dari telapak tanganku.

1350
01:18:27,720 --> 01:18:28,860
Tapi skornya menurun.

1351
01:18:30,420 --> 01:18:31,560
Fleksibel yang norak.

1352
01:18:32,060 --> 01:18:33,980
Membuang-buang uang tidak membuat Anda menjadi
Tuhan.

1353
01:18:37,040 --> 01:18:38,040
Itu semua milikmu.

1354
01:18:38,300 --> 01:18:39,300
Silakan pilih.

1355
01:18:40,180 --> 01:18:41,180
Simpan itu.

1356
01:18:41,400 --> 01:18:42,600
Aku tidak butuh mainanmu.

1357
01:18:44,060 --> 01:18:47,380
Tidak, tidak. Saya harus bersikap tenang. Pergi
Darius dengan kesan yang baik.

1358
01:18:47,820 --> 01:18:51,880
Darius? Kamu sudah cukup memanjakanku apa adanya.
Ditambah lagi, aku adalah yang pertama bagimu.

1359
01:18:52,490 --> 01:18:56,190
Saya tidak perlu berebut sisa meja
dengan yang lainnya. Jadi bermuka dua. Jika

1360
01:18:56,190 --> 01:18:57,610
dia tidak mengambilnya, maka aku tidak bisa
baik.

1361
01:18:59,110 --> 01:19:03,430
Menyedihkan. Sejujurnya, Darius, hanya sekedar menjadi
di sini bersamamu sudah cukup.

1362
01:19:05,790 --> 01:19:09,810
Sama. Sejujurnya saya sangat senang mendapatkannya
beberapa gambar untuk feed saya.

1363
01:19:10,450 --> 01:19:12,690
Ditolak. Anda masing-masing memilih sepuluh.

1364
01:19:14,130 --> 01:19:17,510
Anggap saja itu perintah langsung dari pria itu
mendanai gaya hidup Anda.

1365
01:19:18,850 --> 01:19:19,850
Tunggu, apa?

1366
01:19:20,990 --> 01:19:22,820
Sepuluh... Sepuluh kapal pesiar?

1367
01:19:23,060 --> 01:19:24,060
Minimal sepuluh.

1368
01:19:24,080 --> 01:19:26,660
Anda bisa pergi ke sana. Anda tidak dapat membatalkannya.

1369
01:19:27,740 --> 01:19:31,680
Siapa pun yang mendapatkan tagihan tertinggi mungkin
jadilah favoritku.

1370
01:19:34,520 --> 01:19:36,760
Darius, aku sudah menentukan pilihanku.

1371
01:19:37,060 --> 01:19:39,820
Bagus. Ambil yang berbeda setiap kali
hari.

1372
01:19:40,140 --> 01:19:42,880
Memberi kita alasan untuk menguji yang baru
posisi di setiap dek.

1373
01:19:43,820 --> 01:19:44,820
Kamu buruk sekali.

1374
01:19:45,360 --> 01:19:47,420
Tingkat kesukaan Jasmine ditambah 35.

1375
01:19:47,840 --> 01:19:49,800
Kesukaan saat ini, 70.

1376
01:19:55,440 --> 01:19:58,940
Darius, aku tidak tahu apa-apa
tentang kapal pesiar. Pilih satu untukku.

1377
01:19:59,760 --> 01:20:03,640
Ada terlalu banyak pilihan,
Darius. Kepalaku berputar.

1378
01:20:04,260 --> 01:20:05,260
Pilih untukku.

1379
01:20:08,740 --> 01:20:09,980
Ini sesuai dengan suasana hati Anda.

1380
01:20:11,760 --> 01:20:12,900
Dan ini cocok dengan milik Anda.

1381
01:20:18,900 --> 01:20:19,900
Puas.

1382
01:20:21,360 --> 01:20:24,940
Darius, aku membeli pakaian dalam baru
hari ini. Aku hanya tidak yakin sepenuhnya

1383
01:20:24,940 --> 01:20:27,440
yang cocok. Anda harus datang malam ini.
Beri saya pendapat kedua.

1384
01:20:31,000 --> 01:20:32,060
Saya tidak akan melewatkannya.

1385
01:20:35,320 --> 01:20:37,100
Darius, kamu memanjakanku.

1386
01:20:39,120 --> 01:20:41,160
Tingkat kesukaan Gigi ditambah 10.

1387
01:20:41,420 --> 01:20:43,580
Tingkat kesukaan saat ini 90.

1388
01:20:44,940 --> 01:20:46,820
Mereka semua mendapatkan kapal pesiar. Dimana milikku?

1389
01:20:47,420 --> 01:20:48,900
Bukankah kamu baru saja bilang kamu tidak menginginkannya?

1390
01:20:49,390 --> 01:20:51,230
Selain itu, semua kapal pesiar ini milik Anda
keluarga.

1391
01:20:52,110 --> 01:20:56,150
Membeli satu dan menyerahkannya kembali
kamu merasa sedikit berlebihan, bukan?

1392
01:20:56,810 --> 01:20:57,810
Cicely, jatuhkan itu.

1393
01:20:58,410 --> 01:21:01,010
Itu adalah perahu Darius sekarang. Dia bisa melakukannya
apa yang dia inginkan dari mereka.

1394
01:21:01,910 --> 01:21:06,370
Darius, kita masih punya lusinan
kapal yang duduk di marina. Apa

1395
01:21:06,370 --> 01:21:07,370
drama itu?

1396
01:21:07,690 --> 01:21:10,770
Simpan beberapa model tingkat atas untuk
penggunaan pribadi saya.

1397
01:21:12,590 --> 01:21:14,290
Sumbangkan sisanya ke American Red
Salib.

1398
01:21:14,860 --> 01:21:18,700
Sumbangkan mereka. Namun armada yang tersisa adalah
bernilai hampir satu miliar dolar. kamu

1399
01:21:18,700 --> 01:21:22,240
hanya menyumbangkannya. Satu miliar bukanlah apa-apa
untuk kami.

1400
01:21:22,880 --> 01:21:24,780
Namun bagi Palang Merah, hal itu nyata
dampak.

1401
01:21:26,500 --> 01:21:27,500
Dimengerti, Darius.

1402
01:21:27,980 --> 01:21:29,560
Saya jelas kekurangan perspektif Anda.

1403
01:21:30,080 --> 01:21:31,960
Setidaknya dia bukan sosiopat total.

1404
01:21:32,600 --> 01:21:34,400
Aku akan membiarkannya. Kali ini.

1405
01:21:41,480 --> 01:21:42,480
Bocah kecil yang manja.

1406
01:21:43,240 --> 01:21:46,720
Apakah kamu benar-benar berpikir aku tidak bisa mengatasinya
kamu? Hanya masalah waktu sebelum saya maksimal

1407
01:21:46,720 --> 01:21:47,720
keluar dari skor itu.

1408
01:21:48,540 --> 01:21:52,600
Menembak. Darius, aku benar-benar lupa. saya
lakukan promosi investasi dengan Tn.

1409
01:21:52,640 --> 01:21:53,519
Huntington hari ini.

1410
01:21:53,520 --> 01:21:54,358
Butuh teman?

1411
01:21:54,360 --> 01:21:55,360
Saya sudah membahasnya.

1412
01:21:55,380 --> 01:21:56,380
Kamu harus tinggal.

1413
01:21:56,600 --> 01:21:59,260
Buat rombongan tercinta Anda tetap terhibur.

1414
01:22:02,760 --> 01:22:07,680
Jika aku terus memonopoli semua perhatianmu,
teman kecilmu akan memakanku

1415
01:22:07,680 --> 01:22:08,680
hidup.

1416
01:22:15,060 --> 01:22:17,040
Selalu tahu persis cara memainkannya.

1417
01:22:23,940 --> 01:22:28,700
Tuan Huntington? Ah, Nona Campbell. kamu
berhasil. Masuk. Silakan duduk.

1418
01:22:29,740 --> 01:22:33,920
Mengenai syarat-syarat investasi
kontrak... Apa terburu-buru, Bu?

1419
01:22:34,060 --> 01:22:35,640
Campbell? Minumlah bersamaku dulu.

1420
01:22:36,080 --> 01:22:38,660
Saya tidak minum, Tuan Huntington. Lalu
kamu akan belajar.

1421
01:22:39,560 --> 01:22:42,920
Bagaimana Anda berencana untuk mencapai kesepakatan dalam hal ini
kota benar-benar sadar?

1422
01:22:43,610 --> 01:22:48,710
Jika kamu bahkan tidak mau berbagi gelas denganku,
bagaimana saya bisa berinvestasi pada dana Anda? saya lulus

1423
01:22:48,710 --> 01:22:52,430
pada selusin fund manager blue chip untuk
kamu. Satu gelas anggur.

1424
01:22:52,870 --> 01:22:54,650
Tidak meminta terlalu banyak, bukan?

1425
01:22:57,230 --> 01:22:58,990
Biarkan aku bersulang untukmu dengan air saja.

1426
01:22:59,590 --> 01:23:00,670
Untuk kemitraan kami.

1427
01:23:03,150 --> 01:23:08,570
Nyonya Campbell, Anda minum anggur ini
hari ini, kita dapat melanjutkan kemitraan ini.

1428
01:23:09,490 --> 01:23:10,790
Jika Anda tidak...

1429
01:23:11,130 --> 01:23:13,950
Saya dapat dengan mudah membuat pendukung Anda menarik
keluar dari kesepakatan.

1430
01:23:14,350 --> 01:23:18,410
Dana Anda akan habis pada akhir minggu.
Tidak harus seperti ini, Pak.

1431
01:23:18,590 --> 01:23:24,650
berburuton. Tolong, kami... Jika aku minum
ini, apakah aku memegang janjimu? Anda akan menandatangani.

1432
01:23:24,850 --> 01:23:26,150
Bagaimana menurut Anda, Nona Campbell?

1433
01:23:31,290 --> 01:23:33,150
Nah, itulah yang ingin saya lihat.

1434
01:23:37,450 --> 01:23:38,450
Merasa pusing?

1435
01:23:38,830 --> 01:23:41,750
Permisi, Tuan Hunterton. Saya memerlukannya
kamar kecil.

1436
01:23:44,190 --> 01:23:45,190
Ya.

1437
01:23:46,370 --> 01:23:49,770
Darius, sepertinya aku dibius.

1438
01:23:50,030 --> 01:23:51,090
Tunggu sebentar, aku datang.

1439
01:23:51,690 --> 01:23:54,370
Darius, apa yang terjadi? Jasmine ada di dalam
masalah. Aku harus pergi. Hubungi jika Anda perlu

1440
01:23:54,370 --> 01:23:55,370
apa pun.

1441
01:23:57,670 --> 01:23:59,130
Baiklah, Nona Campbell.

1442
01:23:59,850 --> 01:24:01,490
Jangan sentuh aku. Biarkan aku pergi.

1443
01:24:06,420 --> 01:24:11,780
Santai. Biarkan aku menjagamu dengan baik.
Mendekatlah, dan aku akan berteriak.

1444
01:24:13,220 --> 01:24:16,600
Berteriak? Saya pemilik lantai ini. Anda bisa
berteriak sampai paru-parumu berdarah.

1445
01:24:16,940 --> 01:24:17,818
Tidak ada yang datang.

1446
01:24:17,820 --> 01:24:18,880
Panas sekali.

1447
01:24:19,220 --> 01:24:20,880
Tolong berhenti. Jangan sentuh aku.

1448
01:24:27,460 --> 01:24:30,620
Siapa kamu, letakkan tanganmu
pada saya? Suaminya.

1449
01:24:31,140 --> 01:24:33,640
Anda menyentuh wanita saya, saya memasukkan Anda ke dalam
tanah.

1450
01:24:38,519 --> 01:24:39,519
Wanitamu.

1451
01:24:39,640 --> 01:24:40,640
Sempurna.

1452
01:24:41,540 --> 01:24:43,520
Mengapa Anda tidak mengajarinya cara menyenangkan
saya?

1453
01:24:43,900 --> 01:24:46,540
Setelah aku selesai bersenang-senang, kalian berdua bisa
pergi.

1454
01:24:47,260 --> 01:24:48,520
Masih sangat sombong.

1455
01:24:53,280 --> 01:24:57,260
kamu sudah mati. Kamu mendengarku? aku menarik
setiap sen dana dari wanita jalang itu

1456
01:24:57,260 --> 01:24:58,920
tegas. Dananya sudah habis!

1457
01:24:59,320 --> 01:25:02,500
Sebelum itu terjadi, perusahaan Anda akan melakukannya
tidak ada lagi.

1458
01:25:04,160 --> 01:25:05,980
Damon. perusahaan Huntington.

1459
01:25:06,200 --> 01:25:07,680
Likuidasi itu. Saya ingin dia bangkrut.

1460
01:25:09,700 --> 01:25:11,280
Tidak masalah. Beri aku tiga menit.

1461
01:25:12,560 --> 01:25:15,800
Teruslah menggertak. Perusahaan saya adalah a
operasi multi-miliar dolar.

1462
01:25:16,140 --> 01:25:18,480
Anda pikir Anda dapat mengisinya dengan satu telepon
panggilan?

1463
01:25:19,200 --> 01:25:20,200
Keamanan!

1464
01:25:20,620 --> 01:25:25,820
Jika aku tidak mematahkan kakimu malam ini, aku sudah mematahkannya
tidak punya urusan menjalankan kota ini.

1465
01:25:28,300 --> 01:25:30,740
Jawablah. Mari kita lihat apakah Anda masih memiliki
perusahaan.

1466
01:25:31,940 --> 01:25:33,380
Apa? Tuan Huntington.

1467
01:25:34,380 --> 01:25:35,600
Kami sedang mengajukan bab 11.

1468
01:25:35,820 --> 01:25:39,560
Tidak mungkin. Setiap buku besar bocor begitu saja
pers. FBI sedang melakukan lockdown

1469
01:25:39,560 --> 01:25:42,240
akun pribadi Anda. Ini sudah berakhir.
Omong kosong! Itu tidak mungkin!

1470
01:25:42,940 --> 01:25:43,940
Apakah itu?

1471
01:25:44,040 --> 01:25:45,760
Itulah harga untuk menyentuh wanitaku.

1472
01:25:46,040 --> 01:25:47,040
Anggap saja itu belas kasihan.

1473
01:25:49,000 --> 01:25:54,080
Siapa... Siapa kamu sebenarnya? Siapa saya adalah
bukan urusanmu, Huntington.

1474
01:25:55,200 --> 01:25:59,140
Saya salah! Tolong, aku bersumpah aku tidak akan pernah melakukannya
lihat Nona Campbell lagi!

1475
01:25:59,500 --> 01:26:00,459
Anda tidak menyesal.

1476
01:26:00,460 --> 01:26:01,460
Kamu hanya takut.

1477
01:26:03,190 --> 01:26:05,090
Pergilah sebelum aku mengambil nyawamu juga.

1478
01:26:58,190 --> 01:27:02,050
Untuk beristirahat. Anda telah membuat suara itu
sepanjang malam. Darius, itu kamu?

1479
01:27:02,930 --> 01:27:03,930
Mengharapkan orang lain?

1480
01:27:04,010 --> 01:27:08,370
Saya pikir, saya pikir dia sudah... Dia
menangani kontraknya.

1481
01:27:08,790 --> 01:27:11,490
Tapi Huntington berada di balik jeruji besi. Bagaimana
ini mengikat secara hukum?

1482
01:27:11,770 --> 01:27:12,770
Saya membeli perusahaannya.

1483
01:27:13,290 --> 01:27:14,730
Anda membeli seluruh perusahaan?

1484
01:27:15,190 --> 01:27:18,250
Pitching ada di bawah Anda sekarang. Dari sini
keluar, jika Anda menginginkan perusahaan, beri tahu saya.

1485
01:27:18,410 --> 01:27:19,410
Aku akan membelikannya untukmu.

1486
01:27:20,150 --> 01:27:22,150
Darius, kamu sangat baik padaku.

1487
01:27:22,460 --> 01:27:24,660
Tingkat kesukaan Jasmine telah tercapai
100.

1488
01:27:25,040 --> 01:27:29,060
Target telah resmi diubah menjadi pengguna
sederhana. Rabat cashback untuk pembelanjaan

1489
01:27:29,060 --> 01:27:31,840
pada Jasmine telah ditingkatkan menjadi 200x.

1490
01:27:32,720 --> 01:27:34,680
Ingatlah siapa milikmu.

1491
01:27:35,160 --> 01:27:39,220
Darius, bagaimana kalau kita tinggal bersama?

1492
01:27:40,740 --> 01:27:42,700
Daftarnya menjadi terlalu ramai.

1493
01:27:43,380 --> 01:27:44,820
Saatnya mempertaruhkan klaim saya.

1494
01:27:45,420 --> 01:27:49,960
Apa, bukankah aku pacarmu? penthouse ini
menjadi sedikit sempit. Saatnya

1495
01:27:49,960 --> 01:27:51,580
meningkatkan. Kosongkan jadwalmu besok.

1496
01:27:53,090 --> 01:27:54,150
Mengapa? Apa yang terjadi?

1497
01:27:54,350 --> 01:27:55,350
Kami akan berbelanja di rumah besar.

1498
01:27:56,070 --> 01:27:57,070
Oke.

1499
01:27:59,110 --> 01:28:00,110
Berburu rumah?

1500
01:28:00,570 --> 01:28:02,170
Astaga!

1501
01:28:02,730 --> 01:28:04,410
Apakah dia ingin aku pindah?

1502
01:28:05,290 --> 01:28:08,270
Sekadar informasi, saya sedang mengemasi tas saya
malam ini. Saya tidak akan sering mogok di sini

1503
01:28:08,270 --> 01:28:09,530
lebih lama. Pindah?

1504
01:28:09,770 --> 01:28:12,710
Ya. Darius membelikanku rumah. Kami
bergerak bersama.

1505
01:28:13,270 --> 01:28:17,810
Cemburu? Silakan. Keluarga saya memiliki setengahnya
kaki langit. Kamu pikir aku peduli dengan rumah?

1506
01:28:18,010 --> 01:28:19,290
Apa pun. Sulit dipercaya.

1507
01:28:19,630 --> 01:28:21,610
Dia membelikannya rumah. akulah yang sebenarnya
pacar.

1508
01:28:24,889 --> 01:28:27,190
Tingkat kesukaan Gigi telah tercapai
100.

1509
01:28:27,570 --> 01:28:30,450
Target telah resmi diubah menjadi pengguna
sederhana.

1510
01:28:30,710 --> 01:28:34,850
Rebate cashback untuk pembelanjaan di Gigi
telah ditingkatkan menjadi 200x.

1511
01:28:35,070 --> 01:28:37,090
Tingkat kesukaan Konyol telah tercapai
100.

1512
01:28:37,490 --> 01:28:41,270
Target telah resmi diubah menjadi pengguna
sederhana. Rabat cashback untuk pembelanjaan

1513
01:28:41,270 --> 01:28:44,590
di Silly telah ditingkatkan menjadi 200x.
Hadiah khusus tidak terkunci.

1514
01:28:44,870 --> 01:28:45,809
Kejantanan prima.

1515
01:28:45,810 --> 01:28:48,290
Keempatnya terkunci, dan ini adalah keuntungan baru.

1516
01:28:49,070 --> 01:28:50,070
Waktu yang tepat.

1517
01:28:51,990 --> 01:28:53,670
Apa yang kalian berdua lakukan di sini?

1518
01:28:54,080 --> 01:28:57,220
Siapa bilang hanya kamu yang bisa berada di sini? saya di sini
untuk membeli rumah besar juga. Itu masalah?

1519
01:28:57,640 --> 01:28:58,640
Hentikan omong kosong itu.

1520
01:28:58,700 --> 01:29:00,080
Anda di sini hanya untuk memburu Darius.

1521
01:29:00,360 --> 01:29:03,180
Aku benci membocorkannya padamu, sayang, tapi
Darius dituturkan.

1522
01:29:03,400 --> 01:29:04,560
Anda hanya menghabiskan ruang.

1523
01:29:04,880 --> 01:29:07,140
Begitu dia mendapatkan kuncinya, aku akan pindah
masuk. Tolong.

1524
01:29:07,380 --> 01:29:10,900
Sepertinya saya tidak mendapatkan set saya sendiri. Menyimpan
sedang bermimpi. Cukup yakin itu terserah dia siapa

1525
01:29:10,900 --> 01:29:11,900
berbagi kamar utama.

1526
01:29:12,060 --> 01:29:15,140
Darius! Itu dia. Kita semua di sini.
Bagus. Ayo masuk ke dalam.

1527
01:29:19,780 --> 01:29:22,180
Saya hanya punya satu aturan untuk berburu rumah
Hari ini.

1528
01:29:23,180 --> 01:29:25,960
Saya ingin yang paling mahal. Di atasnya. Pergi
di depan.

1529
01:29:26,180 --> 01:29:27,620
Nah, apakah kamu tidak akan melihatnya?

1530
01:29:28,380 --> 01:29:29,380
Darius.

1531
01:29:30,060 --> 01:29:31,060
Berjalanlah bersamaku.

1532
01:29:31,120 --> 01:29:34,540
Pak, Bu. Selamat datang. Izinkan saya berjalan
Anda melalui... Anda membuatnya tetap singkat.

1533
01:29:34,780 --> 01:29:38,400
Dan saya tidak membeli bekas. Bangunan baru
saja. Di sini, Pak. Eksklusif kami

1534
01:29:38,400 --> 01:29:41,940
tepi danau Onsito. Kami hanya punya satu
blok senyawa yang berurutan tersisa.

1535
01:29:42,520 --> 01:29:45,780
Valuasinya mencapai sekitar 300 juta.
Hanya itu blok yang tersisa? Ya, tuan.

1536
01:29:46,060 --> 01:29:47,060
aku akan mengambilnya.

1537
01:29:47,220 --> 01:29:48,220
Semuanya.

1538
01:29:48,500 --> 01:29:50,180
Pak, maksud Anda seluruh blok?

1539
01:29:50,960 --> 01:29:51,960
Tolong, kartunya.

1540
01:29:53,730 --> 01:29:55,470
Darius, aku terobsesi dengan tempat ini.

1541
01:29:55,830 --> 01:29:59,470
Bagus. Jadi, aku memutuskan untuk membelikanmu sesuatu
juga.

1542
01:29:59,850 --> 01:30:01,170
Oh. Aku?

1543
01:30:01,470 --> 01:30:02,750
Aku resmi menjadi milikmu.

1544
01:30:04,430 --> 01:30:06,590
Lakukan apa pun yang Anda inginkan, tetapi pertahankan
tanganmu pada dirimu sendiri.

1545
01:30:06,810 --> 01:30:08,070
Darius adalah milikku. Dia tidak!

1546
01:30:08,310 --> 01:30:12,090
Mundur, kalian berdua. Dia jelas
dengan saya. Aku cewek utama. Lepaskan tangan.

1547
01:30:12,190 --> 01:30:14,470
Dia milikku. Saya tidak peduli siapa yang pertama. saya
menginginkan dia.

1548
01:30:14,690 --> 01:30:17,990
Pernah mendengar istilah first come, first serve?
Akulah yang memimpin. Anda adalah cadangannya.

1549
01:30:18,400 --> 01:30:20,740
Kita semua tahu stamina seperti apa yang dia miliki.

1550
01:30:20,980 --> 01:30:22,980
Apakah Anda yakin bisa menanganinya semua?
dirimu sendiri?

1551
01:30:23,360 --> 01:30:28,340
Saya tidak peduli. Hari ini, dia memilihku.
Tidak, dia memilihku.

1552
01:30:28,760 --> 01:30:32,640
Tidak, aku. Beritahu mereka, Darius. Pilih satu,
sekarang. Ya, pilihlah. Beritahu mereka.

1553
01:30:35,500 --> 01:30:36,620
Pilihan ada pada anak-anak.

1554
01:30:36,980 --> 01:30:38,960
Sedangkan aku, aku menginginkan kalian semua.

